"matka" meaning in All languages combined

See matka on Wiktionary

Noun [Czech]

IPA: [ˈmatka] Audio: Cs-matka.ogg , LL-Q9056 (ces)-Ghost4Man-matka.wav
Rhymes: -atka Etymology: Inherited from Old Czech matka, from Proto-Slavic *matъka. By surface analysis, máti + -ka. Etymology templates: {{yesno||i|I}} I, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|cs|zlw-ocs|matka|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Czech matka, {{inh+|cs|zlw-ocs|matka}} Inherited from Old Czech matka, {{inh|cs|sla-pro|*matъka}} Proto-Slavic *matъka, {{surf|cs|máti|-ka}} By surface analysis, máti + -ka Head templates: {{cs-noun|f|adj=mateřský|pos=matčin}} matka f (relational adjective mateřský, possessive adjective matčin) Inflection templates: {{cs-ndecl|f}} Forms: mateřský [adjective, relational], matčin [adjective, possessive], no-table-tags [table-tags], matka [nominative, singular], matky [nominative, plural], matky [genitive, singular], matek [genitive, plural], matce [dative, singular], matkám [dative, plural], matku [accusative, singular], matky [accusative, plural], matko [singular, vocative], matky [plural, vocative], matce [locative, singular], matkách [locative, plural], matkou [instrumental, singular], matkami [instrumental, plural]
  1. mother Tags: feminine Synonyms: máma, mamka, maminka, máti, mutr, mateř Coordinate_terms (matka (“mother”)nursery): máma
    Sense id: en-matka-cs-noun-zwYi7ypm Categories (other): Czech entries with incorrect language header, Czech nouns with reducible stem, Czech terms suffixed with -ka, Female family members, Parents Disambiguation of Czech entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Czech nouns with reducible stem: 50 50 Disambiguation of Czech terms suffixed with -ka: 50 50 Disambiguation of Female family members: 87 12 Disambiguation of Parents: 94 6 Disambiguation of 'matka (“mother”)nursery': 100 0
  2. nut (of a bolt) Tags: feminine Synonyms: matice
    Sense id: en-matka-cs-noun-jXzQq7qa Categories (other): Czech entries with incorrect language header, Czech nouns with reducible stem, Czech terms suffixed with -ka Disambiguation of Czech entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Czech nouns with reducible stem: 50 50 Disambiguation of Czech terms suffixed with -ka: 50 50
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: matkovrah [animate, masculine], matkovražda [feminine] Related terms: maminka, mamka, mateř [archaic], mateřídouška, mateřský, mateřství, matička, máma, máti, šroub (english: bolt)
Coordinate_terms: rodič (english: parent), dědečeknursery: děda (english: paternal grandfather), babičkanursery: bába (english: paternal grandmother), prarodič (english: grandparent), stařeček (english: maternal grandfather), stařenka (english: maternal grandmother), bratr (english: brother), sestra (english: sister), sourozenec (english: sibling), bratranec (english: male cousin), sestřenice (english: female cousin), –, vlastník, bratránek (english: male second cousin), vlastnice, sestřenka (english: female second cousin), syn (english: son), dcera (english: daughter), dítě (english: child), vnuk (english: grandson), vnučka (english: granddaughter), vnouče (english: grandchild), strýc (english: paternal uncle), strýna2 (english: paternal aunt), ujec2 (english: maternal uncle), teta (english: maternal aunt), synovec (english: nephew), neteř (english: niece), manžel (english: husband), manželka (english: wife), choť (english: spouse), tchán (english: father-in-law), tchyně (english: mother-in-law), zeť (english: son-in-law), snacha (english: daughter-in-law), svat (english: co-father-in-law), svatka (english: co-mother-in-law), švagr (english: sibilar brother-in-law), švagrová (english: sibilar sister-in-law), deveř (english: marital brother-in-law), zelva (english: marital sister-in-law), šír (english: uxorial brother-in-law), svěst (english: uxorial sister-in-law), otčím (english: stepfather), macecha (english: stepmother), pastorek (english: stepson), pastorkyně (english: stepdaughter), pastorče (english: stepchild), more distant: pra- through a more distant ancestor: z druhého kolena () only through one parent: poloviční () not blood relative: nevlastní () (english: grand- / once removed; second; half-; step-) Coordinate_terms (otec (“father”)nursery): táta Disambiguation of 'otec (“father”)nursery': 0 0

Noun [English]

Forms: matkas [plural]
Etymology: Borrowed from Hindi मटका (maṭkā). Etymology templates: {{ety|en|:bor|hi:मटका|text=+|tree=1}} [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Hindi", "term" : "मटका", "status" : "missing", "lang" : "hi" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "English", "term" : "matka", "status" : "ok", "lang" : "en" }" data-lang="en" data-title="matka"> Borrowed from Hindi मटका (maṭkā). Head templates: {{en-noun|~}} matka (countable and uncountable, plural matkas)
  1. (India, countable) An earthenware pot. Tags: India, countable
    Sense id: en-matka-en-noun-70KQw3Vs Categories (other): Indian English
  2. (India, countable, uncountable) A kind of coarse silk from the Indian subcontinent, mainly produced from pierced (moth-damaged) cocoons. Tags: India, countable, uncountable
    Sense id: en-matka-en-noun-bHOGuOZl Categories (other): Indian English, English entries referencing missing etymons, English entries with etymology texts, English entries with etymon, English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries referencing missing etymons: 26 74 Disambiguation of English entries with etymology texts: 29 71 Disambiguation of English entries with etymon: 30 70 Disambiguation of English entries with incorrect language header: 16 84
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: satta matka

Noun [Finnish]

IPA: /ˈmɑtkɑ/, [ˈmɑ̝t̪kɑ̝]
Rhymes: -ɑtkɑ Etymology: From Proto-Finnic *matka (compare Ingrian matka, Veps matk), from Proto-Uralic *mëtka (compare Northern Sami muotki, Eastern Khanty мугәт (mugət), Northern Selkup мыты (myty) (Taz)). Etymology templates: {{inh|fi|urj-fin-pro|*matka}} Proto-Finnic *matka, {{cog|izh|matka}} Ingrian matka, {{cog|vep|matk}} Veps matk, {{inh|fi|urj-pro|*mëtka}} Proto-Uralic *mëtka, {{cog|se|muotki}} Northern Sami muotki, {{cog|kca-eas|мугәт}} Eastern Khanty мугәт (mugət), {{cog|sel-nor|мыты}} Northern Selkup мыты (myty), {{q|Taz}} (Taz) Head templates: {{head|fi|nouns|cat2=|g=|head=|sort=}} matka, {{fi-noun}} matka Inflection templates: {{fi-decl-kala|matk|||a}} Forms: no-table-tags [table-tags], matka [nominative, singular], matkat [nominative, plural], matka [accusative, nominative, singular], matkat [accusative, nominative, plural], matkan [accusative, genitive, singular], matkat [accusative, genitive, plural], matkan [genitive, singular], matkojen [genitive, plural], matkain [genitive, plural, rare], matkaa [partitive, singular], matkoja [partitive, plural], matkassa [inessive, singular], matkoissa [inessive, plural], matkasta [elative, singular], matkoista [elative, plural], matkaan [illative, singular], matkoihin [illative, plural], matkalla [adessive, singular], matkoilla [adessive, plural], matkalta [ablative, singular], matkoilta [ablative, plural], matkalle [allative, singular], matkoille [allative, plural], matkana [essive, singular], matkoina [essive, plural], matkaksi [singular, translative], matkoiksi [plural, translative], matkatta [abessive, singular], matkoitta [abessive, plural], - [instructive, singular], matkoin [instructive, plural], no-table-tags [table-tags], no-table-tags [table-tags], matkani [first-person, nominative, singular, singular-possessive], matkani [accusative, first-person, nominative, singular, singular-possessive], matkani [accusative, first-person, genitive, singular, singular-possessive], matkani [first-person, genitive, singular, singular-possessive], matkojeni [first-person, genitive, singular, singular-possessive], matkaini [first-person, genitive, rare, singular, singular-possessive], matkaani [first-person, partitive, singular, singular-possessive], matkojani [first-person, partitive, singular, singular-possessive], matkassani [first-person, inessive, singular, singular-possessive], matkoissani [first-person, inessive, singular, singular-possessive], matkastani [elative, first-person, singular, singular-possessive], matkoistani [elative, first-person, singular, singular-possessive], matkaani [first-person, illative, singular, singular-possessive], matkoihini [first-person, illative, singular, singular-possessive], matkallani [adessive, first-person, singular, singular-possessive], matkoillani [adessive, first-person, singular, singular-possessive], matkaltani [ablative, first-person, singular, singular-possessive], matkoiltani [ablative, first-person, singular, singular-possessive], matkalleni [allative, first-person, singular, singular-possessive], matkoilleni [allative, first-person, singular, singular-possessive], matkanani [essive, first-person, singular, singular-possessive], matkoinani [essive, first-person, singular, singular-possessive], matkakseni [first-person, singular, singular-possessive, translative], matkoikseni [first-person, singular, singular-possessive, translative], matkattani [abessive, first-person, singular, singular-possessive], matkoittani [abessive, first-person, singular, singular-possessive], - [first-person, instructive, singular, singular-possessive], - [comitative, first-person, singular, singular-possessive], matkoineni [comitative, first-person, singular, singular-possessive], no-table-tags [table-tags], matkasi [nominative, second-person, singular, singular-possessive], matkasi [accusative, nominative, second-person, singular, singular-possessive], matkasi [accusative, genitive, second-person, singular, singular-possessive], matkasi [genitive, second-person, singular, singular-possessive], matkojesi [genitive, second-person, singular, singular-possessive], matkaisi [genitive, rare, second-person, singular, singular-possessive], matkaasi [partitive, second-person, singular, singular-possessive], matkojasi [partitive, second-person, singular, singular-possessive], matkassasi [inessive, second-person, singular, singular-possessive], matkoissasi [inessive, second-person, singular, singular-possessive], matkastasi [elative, second-person, singular, singular-possessive], matkoistasi [elative, second-person, singular, singular-possessive], matkaasi [illative, second-person, singular, singular-possessive], matkoihisi [illative, second-person, singular, singular-possessive], matkallasi [adessive, second-person, singular, singular-possessive], matkoillasi [adessive, second-person, singular, singular-possessive], matkaltasi [ablative, second-person, singular, singular-possessive], matkoiltasi [ablative, second-person, singular, singular-possessive], matkallesi [allative, second-person, singular, singular-possessive], matkoillesi [allative, second-person, singular, singular-possessive], matkanasi [essive, second-person, singular, singular-possessive], matkoinasi [essive, second-person, singular, singular-possessive], matkaksesi [second-person, singular, singular-possessive, translative], matkoiksesi [second-person, singular, singular-possessive, translative], matkattasi [abessive, second-person, singular, singular-possessive], matkoittasi [abessive, second-person, singular, singular-possessive], - [instructive, second-person, singular, singular-possessive], - [comitative, second-person, singular, singular-possessive], matkoinesi [comitative, second-person, singular, singular-possessive], no-table-tags [table-tags], matkamme [first-person, nominative, plural, plural-possessive], matkamme [accusative, first-person, nominative, plural, plural-possessive], matkamme [accusative, first-person, genitive, plural, plural-possessive], matkamme [first-person, genitive, plural, plural-possessive], matkojemme [first-person, genitive, plural, plural-possessive], matkaimme [first-person, genitive, plural, plural-possessive, rare], matkaamme [first-person, partitive, plural, plural-possessive], matkojamme [first-person, partitive, plural, plural-possessive], matkassamme [first-person, inessive, plural, plural-possessive], matkoissamme [first-person, inessive, plural, plural-possessive], matkastamme [elative, first-person, plural, plural-possessive], matkoistamme [elative, first-person, plural, plural-possessive], matkaamme [first-person, illative, plural, plural-possessive], matkoihimme [first-person, illative, plural, plural-possessive], matkallamme [adessive, first-person, plural, plural-possessive], matkoillamme [adessive, first-person, plural, plural-possessive], matkaltamme [ablative, first-person, plural, plural-possessive], matkoiltamme [ablative, first-person, plural, plural-possessive], matkallemme [allative, first-person, plural, plural-possessive], matkoillemme [allative, first-person, plural, plural-possessive], matkanamme [essive, first-person, plural, plural-possessive], matkoinamme [essive, first-person, plural, plural-possessive], matkaksemme [first-person, plural, plural-possessive, translative], matkoiksemme [first-person, plural, plural-possessive, translative], matkattamme [abessive, first-person, plural, plural-possessive], matkoittamme [abessive, first-person, plural, plural-possessive], - [first-person, instructive, plural, plural-possessive], - [comitative, first-person, plural, plural-possessive], matkoinemme [comitative, first-person, plural, plural-possessive], no-table-tags [table-tags], matkanne [nominative, plural, plural-possessive, second-person], matkanne [accusative, nominative, plural, plural-possessive, second-person], matkanne [accusative, genitive, plural, plural-possessive, second-person], matkanne [genitive, plural, plural-possessive, second-person], matkojenne [genitive, plural, plural-possessive, second-person], matkainne [genitive, plural, plural-possessive, rare, second-person], matkaanne [partitive, plural, plural-possessive, second-person], matkojanne [partitive, plural, plural-possessive, second-person], matkassanne [inessive, plural, plural-possessive, second-person], matkoissanne [inessive, plural, plural-possessive, second-person], matkastanne [elative, plural, plural-possessive, second-person], matkoistanne [elative, plural, plural-possessive, second-person], matkaanne [illative, plural, plural-possessive, second-person], matkoihinne [illative, plural, plural-possessive, second-person], matkallanne [adessive, plural, plural-possessive, second-person], matkoillanne [adessive, plural, plural-possessive, second-person], matkaltanne [ablative, plural, plural-possessive, second-person], matkoiltanne [ablative, plural, plural-possessive, second-person], matkallenne [allative, plural, plural-possessive, second-person], matkoillenne [allative, plural, plural-possessive, second-person], matkananne [essive, plural, plural-possessive, second-person], matkoinanne [essive, plural, plural-possessive, second-person], matkaksenne [plural, plural-possessive, second-person, translative], matkoiksenne [plural, plural-possessive, second-person, translative], matkattanne [abessive, plural, plural-possessive, second-person], matkoittanne [abessive, plural, plural-possessive, second-person], - [instructive, plural, plural-possessive, second-person], - [comitative, plural, plural-possessive, second-person], matkoinenne [comitative, plural, plural-possessive, second-person], no-table-tags [table-tags], matkansa [nominative, possessive, singular, third-person], matkansa [nominative, plural, possessive, third-person], matkansa [accusative, nominative, possessive, singular, third-person], matkansa [accusative, nominative, plural, possessive, third-person], matkansa [accusative, genitive, possessive, singular, third-person], matkansa [accusative, genitive, plural, possessive, third-person], matkansa [genitive, possessive, singular, third-person], matkojensa [genitive, plural, possessive, third-person], matkainsa [genitive, plural, possessive, rare, third-person], matkaansa [partitive, possessive, singular, third-person], matkojaan [partitive, plural, possessive, third-person], matkojansa [partitive, plural, possessive, third-person], matkassaan [inessive, possessive, singular, third-person], matkassansa [inessive, possessive, singular, third-person], matkoissaan [inessive, plural, possessive, third-person], matkoissansa [inessive, plural, possessive, third-person], matkastaan [elative, possessive, singular, third-person], matkastansa [elative, possessive, singular, third-person], matkoistaan [elative, plural, possessive, third-person], matkoistansa [elative, plural, possessive, third-person], matkaansa [illative, possessive, singular, third-person], matkoihinsa [illative, plural, possessive, third-person], matkallaan [adessive, possessive, singular, third-person], matkallansa [adessive, possessive, singular, third-person], matkoillaan [adessive, plural, possessive, third-person], matkoillansa [adessive, plural, possessive, third-person], matkaltaan [ablative, possessive, singular, third-person], matkaltansa [ablative, possessive, singular, third-person], matkoiltaan [ablative, plural, possessive, third-person], matkoiltansa [ablative, plural, possessive, third-person], matkalleen [allative, possessive, singular, third-person], matkallensa [allative, possessive, singular, third-person], matkoilleen [allative, plural, possessive, third-person], matkoillensa [allative, plural, possessive, third-person], matkanaan [essive, possessive, singular, third-person], matkanansa [essive, possessive, singular, third-person], matkoinaan [essive, plural, possessive, third-person], matkoinansa [essive, plural, possessive, third-person], matkakseen [possessive, singular, third-person, translative], matkaksensa [possessive, singular, third-person, translative], matkoikseen [plural, possessive, third-person, translative], matkoiksensa [plural, possessive, third-person, translative], matkattaan [abessive, possessive, singular, third-person], matkattansa [abessive, possessive, singular, third-person], matkoittaan [abessive, plural, possessive, third-person], matkoittansa [abessive, plural, possessive, third-person], - [instructive, possessive, singular, third-person], - [instructive, plural, possessive, third-person], - [comitative, possessive, singular, third-person], matkoineen [comitative, plural, possessive, third-person], matkoinensa [comitative, plural, possessive, third-person]
  1. journey, trip, voyage, travel Synonyms: retki
    Sense id: en-matka-fi-noun-cLZ7NcqK Categories (other): Finnish terms with collocations Derived forms (compounds): aikamatka, ajomatka, alkumatka, ampumamatka, aurinkomatka, automatka, avaruusmatka, bussimatka, esitelmämatka, etelänmatka, etumatka, evakkomatka, harjoitusmatka, hiihtomatka, huutomatka, huvimatka, häämatka, jarrutusmatka, jatkomatka, junamatka, juoksumatka, kantomatka, karkumatka, kaukomatka, kauppamatka, keikkamatka, keskimatka, kierrosmatka, kiertomatka, kirkkomatka, konserttimatka, kosintamatka, kosiomatka, kotimaanmatka, kotimatka, koulumatka, kumarrusmatka, kuulomatka, kuumatka, kävelymatka, laivamatka, lentomatka, liikematka, lomamatka, loppumatka, luentomatka, lukijamatka, läpikulkumatka, maailmanympärimatka, maailmanympärysmatka, matka-aie, matka-aika, matka-ajo, matka-akku, matkaanlähtijä, matkaanlähtö, matkaansaattaa, matka-apteekki, matka-apuraha, matka-arkku, matka-asiakirja, matkaeväs, matkahuopa, matkakassa, matkakertomus, matkakeskus, matkaketju, matkakirja, matkakirjailija, matkakirjallisuus, matkakirje, matkakirjoituskone, matkakohde, matkakoko, matkakortti, matkakorvaus, matkakoti, matkakulu, matkakumppani, matkakunto, matkakustannus, matkakuume, matkakuva, matkakuvaus, matkalasku, matkalaturi, matkalaukku, matkalento, matkalippu, matkallelähtijä, matkallelähtö, matkaluistelu, matkaluistin, matkalukeminen, matkaluokka, matkamies, matkamittari, matkamuisto, matkamääräys, matkanjohtaja, matkanjärjestäjä, matkanopeus, matkanteko, matkaohjelma, matkaopas, matkaosuus, matkapahoinvointi, matkapakkaus, matkapalvelukeskus, matkapappi, matkaparkki, matkapassi, matkapuhelin, matkapuhelu, matkapurjehdus, matkapurjevene, matkapursi, matkapyörä, matkapäivä, matkapäiväkirja, matkaradio, matkaraha, matkaraportti, matkareitti, matkasaarnaaja, matkasauva, matkasekki, Matkaselkä, matkaseura, matkaseuralainen, matkaseurue, matkasilitysrauta, matkastipendi, matkasuunnitelma, matkasänky, matkatavara, matkatelevisio, matkateltta, matkatoimisto, matkatoveri, matkatuoli, matkatyö, matkavakuutus, matkavalmis, matkavalmistelu, matkavalokuvaus, matkavaluutta, matkavaruste, matkavene, matkaviestin, matkaviestintä, matkavuorokausi, matkaväsymys, menomatka, menopaluumatka, merimatka, muuttomatka, neitsytmatka, nojatuolimatka, normaalimatka, ohikulkumatka, omatoimimatka, opastusmatka, opintomatka, osamatkamittari, ostosmatka, pakettimatka, pakomatka, paluumatka, paraatimatka, pelimatka, peruutusmatka, pikamatka, pitkämatkainen, pitkämatkalainen, pitkänmatkanjuoksija, puolimatka, Puolimatka, purjehdusmatka, pyhiinvaellusmatka, pysähtymismatka, pyyntimatka, päivämatka, reaktiomatka, rengasmatka, reppumatka, ryhmämatka, saarnamatka, safarimatka, saunamatka, seuramatka, seuruematka, soutumatka, stipendimatka, takamatka, terveysmatka, toimintamatka, toiviomatka, tulomatka, turistimatka, tutkimusmatka, työmatka, täysmatka, uimamatka, uintimatka, ulkomaanmatka, vaellusmatka, valmismatka, venematka, vesimatka, viikonloppumatka, virkamatka, välimatka Disambiguation of 'compounds': 85 15
  2. distance (geographical distance between two locations) Synonyms: etäisyys
    Sense id: en-matka-fi-noun-uEDnCATt Categories (other): Finnish entries with incorrect language header, Finnish kala-type nominals Disambiguation of Finnish entries with incorrect language header: 45 55 Disambiguation of Finnish kala-type nominals: 34 66
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: matkalainen, matkata, matkia, matkue, matkustaa

Noun [Ingrian]

IPA: /ˈmɑtkɑ/ [Ala-Laukaa], [ˈmɑtk] [Ala-Laukaa], /ˈmɑtkɑ/ [Soikkola], [ˈmɑtkɑ] [Soikkola]
Rhymes: -ɑtk, -ɑtkɑ Etymology: From Proto-Finnic *matka. Cognates include Finnish matka and Estonian matk. Etymology templates: {{dercat|izh|urj-pro|inh=1}}, {{inh|izh|urj-fin-pro|*matka}} Proto-Finnic *matka, {{cog|fi|matka}} Finnish matka, {{cog|et|matk}} Estonian matk Head templates: {{head|izh|noun}} matka Forms: no-table-tags [table-tags], matka [nominative, singular], matat [nominative, plural], matan [genitive, singular], matkoin [genitive, plural], matkaa [partitive, singular], matkoja [partitive, plural], matkaa [illative, singular], matkoi [illative, plural], matas [inessive, plural], matois [inessive], matast [elative, plural], matoist [elative], matalle [allative, plural], matoille [allative], matal [adessive, plural], matoil [adessive], matalt [ablative, plural], matoilt [ablative], mataks [plural, translative], matoiks [translative], matkanna [essive, plural], matkaan [essive, plural], matkoinna [essive], matkoin [essive], matkant [exessive, plural], matkoint [exessive]
  1. trip, journey
    Sense id: en-matka-izh-noun-YrQpjQMt Categories (other): Ingrian entries with incorrect language header Disambiguation of Ingrian entries with incorrect language header: 50 50
  2. distance
    Sense id: en-matka-izh-noun-Y-bOk-G8 Categories (other): Ingrian entries with incorrect language header Disambiguation of Ingrian entries with incorrect language header: 50 50
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: matkut [diminutive], matkalain, matkapooli, matkavene

Noun [Kashubian]

IPA: /ˈmat.ka/
Rhymes: -atka Etymology: Etymology tree Proto-Indo-European *méh₂tēr Proto-Balto-Slavic *mā́ˀtē Proto-Slavic *màti Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Proto-Slavic *matъka Kashubian matka Inherited from Proto-Slavic *matъka. By surface analysis, mac + -ka. Etymology templates: {{ety|csb|:inh|sla-pro:*matъka<ety:af<sla-pro:*màti><sla-pro:*-ъka>>|text=+|tree=+}} Etymology tree Proto-Indo-European *méh₂tēr Proto-Balto-Slavic *mā́ˀtē Proto-Slavic *màti Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Proto-Slavic *matъka Kashubian matka [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*mā́ˀtē", "status" : "ok", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*màti", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suffix", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "alt" : "*-keh₂", "id" : "adjectives", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-kos", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "inline", "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*-kāˀ", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*-ъka", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*matъka", "status" : "inline", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Kashubian", "term" : "matka", "status" : "ok", "lang" : "csb" }" data-lang="csb" data-title="matka"> Inherited from Proto-Slavic *matъka., {{surf|csb|mac|-ka}} By surface analysis, mac + -ka Head templates: {{csb-noun|f}} matka f Forms: no-table-tags [table-tags], matka [nominative, singular], matczi [nominative, plural], matczi [genitive, singular], matk [genitive, plural], matków [genitive, plural], matce [dative, singular], matkóm [dative, plural], matkã [accusative, singular], matczi [accusative, plural], matką [instrumental, singular], matkama [instrumental, plural], matce [locative, singular], matkach [locative, plural], matkò [singular, vocative], matczi [plural, vocative]
  1. mother (female parent) Tags: feminine

Noun [Old Czech]

IPA: /ˈmatka/ (note: 13ᵗʰ CE), /ˈmatka/ (note: 15ᵗʰ CE)
Etymology: Inherited from Proto-Slavic *matъka. By surface analysis, máti + -ka. Etymology templates: {{ety|zlw-ocs|:inh|sla-pro:*matъka|text=+|tree=1}} [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Czech", "term" : "matka", "status" : "ok", "lang" : "zlw-ocs" }" data-lang="zlw-ocs" data-title="matka"> Inherited from Proto-Slavic *matъka., {{surf|zlw-ocs|máti|-ka}} By surface analysis, máti + -ka Head templates: {{zlw-ocs-noun|f}} matka f Inflection templates: {{zlw-ocs-ndecl|f}} Forms: no-table-tags [table-tags], matka [nominative, singular], matcě [dual, nominative], matky [nominative, plural], matky [genitive, singular], matkú [dual, genitive], matek [genitive, plural], matcě [dative, singular], matkama [dative, dual], matkám [dative, plural], matku [accusative, singular], matcě [accusative, dual], matky [accusative, plural], matko [singular, vocative], matcě [dual, vocative], matky [plural, vocative], matcě [locative, singular], matkú [dual, locative], matkách [locative, plural], matkú [instrumental, singular], matkama [dual, instrumental], matkami [instrumental, plural]
  1. mother (female parent) Tags: feminine
    Sense id: en-matka-zlw-ocs-noun-Dq9~yJhx
  2. caregiver; protector Tags: feminine
    Sense id: en-matka-zlw-ocs-noun-qNMjwtVY Categories (other): Pages with etymon, Old Czech entries referencing missing etymons, Old Czech entries with etymology texts, Old Czech entries with etymon, Old Czech entries with incorrect language header, Old Czech nouns with reducible stem, Old Czech terms suffixed with -ka Disambiguation of Pages with etymon: 1 6 1 19 1 1 2 2 4 3 1 1 5 3 4 1 1 3 6 5 1 1 3 7 1 14 2 7 1 Disambiguation of Old Czech entries referencing missing etymons: 2 49 2 3 5 6 20 14 Disambiguation of Old Czech entries with etymology texts: 2 47 2 3 6 7 21 14 Disambiguation of Old Czech entries with etymon: 2 52 2 3 3 4 21 14 Disambiguation of Old Czech entries with incorrect language header: 1 41 3 4 8 6 22 16 Disambiguation of Old Czech nouns with reducible stem: 3 42 3 5 7 7 20 14 Disambiguation of Old Czech terms suffixed with -ka: 2 44 2 4 7 7 20 15
  3. (figuratively, religion) mother (chief nun) Tags: feminine, figuratively
    Sense id: en-matka-zlw-ocs-noun-qcXvSyGs Topics: lifestyle, religion
  4. (figuratively) mother (origin) Tags: feminine, figuratively
    Sense id: en-matka-zlw-ocs-noun-TyEXyJPS
  5. (anatomy) uterus Tags: feminine
    Sense id: en-matka-zlw-ocs-noun-cuxVkKH7 Topics: anatomy, medicine, sciences
  6. (anatomy) meninges Tags: feminine
    Sense id: en-matka-zlw-ocs-noun-cNvlXxqx Topics: anatomy, medicine, sciences
  7. (zoology) queen (female insect that begets others) Tags: feminine
    Sense id: en-matka-zlw-ocs-noun-eeEjX8Uf Topics: biology, natural-sciences, zoology
  8. (botany) mother tree Tags: feminine
    Sense id: en-matka-zlw-ocs-noun-y3GoVALU Topics: biology, botany, natural-sciences

Noun [Old Polish]

IPA: /matka/ (note: 10ᵗʰ–15ᵗʰ CE), /matka/ (note: 15ᵗʰ CE) Forms: matczyn [adjective]
Etymology: Etymology tree Proto-Indo-European *méh₂tēr Proto-Balto-Slavic *mā́ˀtē Proto-Slavic *màti Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Proto-Slavic *matъka Old Polish matka Inherited from Proto-Slavic *matъka. First attested in the 14th century. By surface analysis, mać + -ka. Etymology templates: {{ety|zlw-opl|:inh|sla-pro:*matъka<ety:af<sla-pro:*màti><sla-pro:*-ъka>>|etydate=14th century|text=+|tree=+}} Etymology tree Proto-Indo-European *méh₂tēr Proto-Balto-Slavic *mā́ˀtē Proto-Slavic *màti Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Proto-Slavic *matъka Old Polish matka [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*mā́ˀtē", "status" : "ok", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*màti", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suffix", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "alt" : "*-keh₂", "id" : "adjectives", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-kos", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "inline", "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*-kāˀ", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*-ъka", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*matъka", "status" : "inline", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Polish", "term" : "matka", "status" : "ok", "lang" : "zlw-opl" }" data-lang="zlw-opl" data-title="matka"> Inherited from Proto-Slavic *matъka. First attested in the 14th century., {{surf|zlw-opl|mać|-ka}} By surface analysis, mać + -ka Head templates: {{zlw-opl-noun|f|adj=matczyn}} matka f (related adjective matczyn)
  1. (attested in Greater Poland) mother (female parent) Tags: feminine
    Sense id: en-matka-zlw-opl-noun-Dq9~yJhx Categories (other): Greater Poland Old Polish, Old Polish quotations with omitted translation
  2. (attested in Masovia) mother (origin) Tags: feminine
    Sense id: en-matka-zlw-opl-noun-TyEXyJPS Categories (other): Masovia Old Polish, Old Polish quotations with omitted translation, Old Polish entries with etymology texts, Old Polish entries with etymology trees, Old Polish entries with etymon, Old Polish entries with incorrect language header, Old Polish terms suffixed with -ka Disambiguation of Old Polish entries with etymology texts: 38 62 Disambiguation of Old Polish entries with etymology trees: 38 62 Disambiguation of Old Polish entries with etymon: 42 58 Disambiguation of Old Polish entries with incorrect language header: 27 73 Disambiguation of Old Polish terms suffixed with -ka: 31 69
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Matka Boża [noun], pierłowa matka [noun], stara matka [noun] Related terms: macierz [noun], matecznica [noun], matecznik [noun], mać [noun], łajać od matki [imperfective, verb]

Noun [Polish]

IPA: /ˈmat.ka/, /ˈmat.ka/ [Middle, Polish], [ˈmat.ka] (note: Central Greater Poland), [ˈmat.ka] (note: Near Masovian), [ˈmat.ka] (note: Western Kraków), [ˈmat.ka] (note: Podhale), [ˈmat.ka] (note: Southern Borderlands)
Rhymes: -atka Etymology: Etymology tree Proto-Indo-European *méh₂tēr Proto-Balto-Slavic *mā́ˀtē Proto-Slavic *màti Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Proto-Slavic *matъka Old Polish matka Polish matka Inherited from Old Polish matka. By surface analysis, mać + -ka. Etymology templates: {{ety|pl|:inh|zlw-opl:matka|id=mother|text=+|tree=+}} Etymology tree Proto-Indo-European *méh₂tēr Proto-Balto-Slavic *mā́ˀtē Proto-Slavic *màti Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Proto-Slavic *matъka Old Polish matka Polish matka [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*mā́ˀtē", "status" : "ok", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*màti", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suffix", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "alt" : "*-keh₂", "id" : "adjectives", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-kos", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "inline", "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*-kāˀ", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*-ъka", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*matъka", "status" : "inline", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Polish", "term" : "matka", "status" : "ok", "lang" : "zlw-opl" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Polish", "term" : "matka", "lang" : "pl" }" data-id="mother" data-lang="pl" data-title="matka" id="Polish:_mother"> Inherited from Old Polish matka., {{surf|pl|mać|-ka}} By surface analysis, mać + -ka Head templates: {{pl-noun|f|adj=matczyny|aug=matczysko|dim=mateczka,mateńka,matuchna,matynka<l:dialectal>,matusia,matuś}} matka f (diminutive mateczka or mateńka or matuchna or (dialectal) matynka or matusia or matuś, augmentative matczysko, related adjective matczyny) Inflection templates: {{pl-decl-noun-f}} Forms: mateczka [diminutive], mateńka [diminutive], matuchna [diminutive], matynka [dialectal, diminutive], matusia [diminutive], matuś [diminutive], matczysko [augmentative], matczyny [adjective], no-table-tags [table-tags], matka [nominative, singular], matki [nominative, plural], matki [genitive, singular], matek [genitive, plural], matce [dative, singular], matkom [dative, plural], matkę [accusative, singular], matki [accusative, plural], matką [instrumental, singular], matkami [instrumental, plural], matce [locative, singular], matkach [locative, plural], matko [singular, vocative], matki [plural, vocative]
  1. (countable) mother (human female who begets a child) Tags: countable, feminine Synonyms: macierz, mama, rodzicielka, stara
    Sense id: en-matka-pl-noun-sJQ9kt7H Categories (other): Polish links with manual fragments, Female animals, Female family members, Parents Disambiguation of Polish links with manual fragments: 18 4 10 2 2 4 8 5 2 4 4 2 2 4 6 20 3 Disambiguation of Female animals: 23 24 27 0 1 1 2 3 1 1 1 4 0 8 0 3 0 Disambiguation of Female family members: 15 15 14 2 2 3 6 3 4 2 2 8 1 15 1 5 1 Disambiguation of Parents: 12 9 9 8 6 6 7 3 11 7 2 2 1 8 3 4 1
  2. (countable) mother (animal female that begets a child) Tags: countable, feminine
    Sense id: en-matka-pl-noun-gPdM3gee Categories (other): Female animals, Female family members Disambiguation of Female animals: 23 24 27 0 1 1 2 3 1 1 1 4 0 8 0 3 0 Disambiguation of Female family members: 15 15 14 2 2 3 6 3 4 2 2 8 1 15 1 5 1
  3. (countable, zoology) queen (female insect that begets others) Tags: countable, feminine Synonyms: królowa Coordinate_terms (ojciec (“father”)nursery): tata
    Sense id: en-matka-pl-noun-eeEjX8Uf Categories (other): Zoology, Female animals, Female family members, Furniture Disambiguation of Female animals: 23 24 27 0 1 1 2 3 1 1 1 4 0 8 0 3 0 Disambiguation of Female family members: 15 15 14 2 2 3 6 3 4 2 2 8 1 15 1 5 1 Disambiguation of Furniture: 3 2 13 7 6 2 11 4 2 2 12 4 2 6 5 10 8 Topics: biology, natural-sciences, zoology Disambiguation of 'ojciec (“father”)nursery': 4 0 27 4 4 1 9 9 1 2 7 5 0 8 7 11
  4. (countable, religion) mother (chief nun) Tags: countable, feminine Synonyms: matuchna
    Sense id: en-matka-pl-noun-qcXvSyGs Categories (other): Religion Topics: lifestyle, religion
  5. (uncountable) mother (origin) Tags: feminine, uncountable
    Sense id: en-matka-pl-noun-TyEXyJPS
  6. (countable) mother (object or organization that is superior or exemplary in relation to other objects or organizations of this type, usually later created) Tags: countable, feminine
    Sense id: en-matka-pl-noun-mmcHjNee
  7. (countable, botany) mother (plant intended for seedlings) Tags: countable, feminine
    Sense id: en-matka-pl-noun-w7DAFCpZ Categories (other): Botany, Furniture Disambiguation of Furniture: 3 2 13 7 6 2 11 4 2 2 12 4 2 6 5 10 8 Topics: biology, botany, natural-sciences
  8. (countable, games) captain (most important player or team manager) Tags: countable, feminine
    Sense id: en-matka-pl-noun-VZANcLvr Categories (other): Games Topics: games
  9. (colloquial, endearing) term of endearment for one's wife, mother of children, or older woman; mother Tags: colloquial, endearing, feminine
    Sense id: en-matka-pl-noun-G63-C6RD Categories (other): Parents Disambiguation of Parents: 12 9 9 8 6 6 7 3 11 7 2 2 1 8 3 4 1
  10. (countable, figuratively) mother (one who acts like a mother) Tags: countable, feminine, figuratively
    Sense id: en-matka-pl-noun-T-NVd9MP
  11. (countable, Podhale) screw block (piece of wood in a carpenter's workshop through which a screw passes and on which the wood is fastened for processing or planing) Tags: countable, feminine
    Sense id: en-matka-pl-noun-8x4lTRQ0 Categories (other): Podhale Polish, Podhale Polish, Furniture Disambiguation of Podhale Polish: 9 4 5 3 2 4 5 6 2 4 19 2 2 4 7 16 3 Disambiguation of Furniture: 3 2 13 7 6 2 11 4 2 2 12 4 2 6 5 10 8
  12. (uncountable, Near Masovian, Międzyrzec Podlaski, Western Kraków, children's games) role, usually a "leader" in a children's game Tags: feminine, uncountable
    Sense id: en-matka-pl-noun-0ZETTC5z Categories (other): Near Masovian Polish, Western Kraków Polish, Children's games, Near Masovian Polish Disambiguation of Near Masovian Polish: 7 4 5 2 1 4 8 7 2 3 4 18 1 12 4 16 2
  13. (countable, obsolete) main riverbed Tags: countable, feminine, obsolete Hypernyms: koryto
    Sense id: en-matka-pl-noun-0DBoUXsb
  14. (uncountable, obsolete, Warsaw, children's games) type of children's game Tags: feminine, obsolete, uncountable
    Sense id: en-matka-pl-noun-E4k1yDyV Categories (other): Urban Polish, Warsaw Polish, Children's games, Pages using etymon with no ID, Pages with 10 entries, Pages with entries, Pages with etymology trees, Near Masovian Polish, Polish entries with etymology texts, Polish entries with etymology trees, Polish entries with etymon, Polish entries with incorrect language header, Polish links with redundant alt parameters, Polish links with redundant wikilinks, Female family members, Textiles Disambiguation of Pages using etymon with no ID: 1 6 1 10 1 1 2 2 4 3 1 1 5 4 4 1 1 3 6 6 1 1 3 8 1 15 2 8 1 Disambiguation of Pages with 10 entries: 1 1 1 6 2 2 1 1 1 8 1 1 1 2 4 3 1 1 5 4 4 1 1 3 6 5 1 1 3 9 1 16 1 8 1 Disambiguation of Pages with entries: 0 0 0 5 2 3 0 0 0 8 0 0 1 1 4 3 0 0 4 4 4 0 0 3 6 5 0 1 3 10 0 19 1 8 0 0 0 0 Disambiguation of Pages with etymology trees: 1 1 8 5 7 1 1 4 8 7 1 2 4 12 1 19 3 12 3 Disambiguation of Near Masovian Polish: 7 4 5 2 1 4 8 7 2 3 4 18 1 12 4 16 2 Disambiguation of Polish entries with etymology texts: 8 5 7 1 1 4 8 6 1 2 4 12 1 19 4 15 3 Disambiguation of Polish entries with etymology trees: 8 5 7 1 1 4 8 6 1 2 4 12 1 19 4 15 3 Disambiguation of Polish entries with etymon: 7 5 6 1 1 4 8 6 1 2 4 11 1 22 3 15 1 Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 6 4 7 2 2 4 8 8 1 1 5 12 0 22 4 13 2 Disambiguation of Polish links with redundant alt parameters: 7 4 8 2 3 3 9 7 1 2 5 8 1 15 5 16 2 Disambiguation of Polish links with redundant wikilinks: 9 5 6 1 1 4 8 6 1 2 4 11 1 21 3 15 1 Disambiguation of Female family members: 15 15 14 2 2 3 6 3 4 2 2 8 1 15 1 5 1 Disambiguation of Textiles: 6 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 5 12 5 5 5
  15. (countable, obsolete) concave stamp Tags: countable, feminine, obsolete
    Sense id: en-matka-pl-noun-6pUSXAMw
  16. (Middle Polish or Southern Borderlands, Sytkivtsi, anatomy) womb, uterus Tags: feminine Synonyms: macica
    Sense id: en-matka-pl-noun-mjZCd5IO Categories (other): Middle Polish, Southern Borderlands Polish, Anatomy, Middle Polish, Near Masovian Polish, Podhale Polish, Polish links with manual fragments, Polish links with redundant alt parameters, Polish terms suffixed with -ka, Western Kraków Polish, Furniture Disambiguation of Middle Polish: 5 4 4 0 0 3 8 6 1 1 3 10 0 19 1 33 1 Disambiguation of Near Masovian Polish: 7 4 5 2 1 4 8 7 2 3 4 18 1 12 4 16 2 Disambiguation of Podhale Polish: 9 4 5 3 2 4 5 6 2 4 19 2 2 4 7 16 3 Disambiguation of Polish links with manual fragments: 18 4 10 2 2 4 8 5 2 4 4 2 2 4 6 20 3 Disambiguation of Polish links with redundant alt parameters: 7 4 8 2 3 3 9 7 1 2 5 8 1 15 5 16 2 Disambiguation of Polish terms suffixed with -ka: 9 4 5 3 4 4 8 6 9 4 4 2 2 4 7 20 3 Disambiguation of Western Kraków Polish: 9 5 6 2 2 4 8 7 2 4 5 6 2 12 6 18 3 Disambiguation of Furniture: 3 2 13 7 6 2 11 4 2 2 12 4 2 6 5 10 8 Topics: anatomy, medicine, sciences
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: matula [noun]
Etymology number: 1 Derived forms: mateczny [adjective], jak za panią matką [adverb], tak, że rodzona matka nie pozna [adverb], Matko Boska [interjection], kaseta matka [noun], matecznik [noun], Matka Boska [noun], matka chrzestna [noun], matka dzieciom [noun], matka natura [noun], matka Polka [noun], matka zastępcza [noun], matczyć [imperfective, verb], matkować [imperfective, verb], matkę deptać [dialectal, imperfective, verb], sprzedać własną matkę [perfective, verb], wyssać z mlekiem matki [perfective, verb], awiomatka [noun], matka piekielna [dialectal, noun], matka weselna [dialectal, noun] Derived forms (proverbs): jaka matka, taka córka, nadzieja matką głupich, pokorne cielę dwie matki ssie, potrzeba jest matką wynalazków Disambiguation of 'proverbs': 16 4 9 2 2 4 7 8 2 6 5 4 0 8 10 13 Coordinate_terms: rodzic (english: parent), dziadek (english: grandfather), babcia (english: grandmother), prarodzic (english: grandparent), brat (english: brother), siostra (english: sister), rodzeństwo (english: siblings), kuzyn (english: male cousin), kuzynka (english: female cousin), –, syn (english: son), córka (english: daughter), dziecko (english: child), wnuk (english: grandson), wnuczka (english: granddaughter), wnuczę (english: grandchild), stryj (english: paternal uncle), ciotka (english: aunt), wuj (english: maternal uncle), bratanek (english: fraternal nephew), bratanica (english: fraternal niece), siostrzeniec (english: sororal nephew), siostrzenica (english: sororal niece), mąż (english: husband), żona (english: wife), świekier (english: marital father-in-law), świekra (english: marital mother-in-law), teść (english: uxorial father-in-law), teściowa (english: uxorial mother-in-law), zięć (english: son-in-law), synowa (english: daughter-in-law), szwagier (english: brother-in-law), bratowa (english: sibilar ister-in-law), szwagierka (english: sister-in-law), ojczym (english: stepfather), macocha (english: stepmother), pasierb (english: stepson), pasierbica (english: stepdaughter) Coordinate_terms (matka (“mother”)nursery): mama Disambiguation of 'matka (“mother”)nursery': 8 7 11 9 9 6 11 3 13 7 3 2 0 3 3 5

Noun [Polish]

IPA: /ˈmat.ka/, /ˈmat.ka/ [Middle, Polish], [ˈmat.ka] (note: Central Greater Poland), [ˈmat.ka] (note: Near Masovian), [ˈmat.ka] (note: Western Kraków), [ˈmat.ka] (note: Podhale), [ˈmat.ka] (note: Southern Borderlands)
Rhymes: -atka Etymology: Etymology tree Punicder.? Phoeniciander.? Late Latin mattalbor.? Polish mata Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish matka From mata + -ka. Etymology templates: {{ety|pl|:af|mata<id:mat>|-ka|id=mat|text=+|tree=+}} Etymology tree Punicder.? Phoeniciander.? Late Latin mattalbor.? Polish mata Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish matka [Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from", "terms" : [ { "is_uncertain" : true, "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "is_uncertain" : true, "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "lang_name" : "Punic", "status" : "ok", "children" : [ ], "lang" : "xpu" }, { "lang_name" : "Phoenician", "status" : "ok", "children" : [ ], "lang" : "phn" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Late Latin", "term" : "matta", "status" : "ok", "lang" : "la-lat" } ], "keyword" : "lbor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Polish", "term" : "mata", "lang" : "pl" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "nominal", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suffix", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suffix", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "alt" : "*-keh₂", "id" : "adjectives", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-kos", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "inline", "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*-kāˀ", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*-ъka", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Polish", "term" : "-ka", "lang" : "zlw-opl" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "-ka", "status" : "ok", "lang" : "pl" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Polish", "term" : "matka", "lang" : "pl" }" data-id="mat" data-lang="pl" data-title="matka" id="Polish:_mat"> From mata + -ka. Head templates: {{pl-noun|f}} matka f Inflection templates: {{pl-decl-noun-f}} Forms: no-table-tags [table-tags], matka [nominative, singular], matki [nominative, plural], matki [genitive, singular], matek [genitive, plural], matce [dative, singular], matkom [dative, plural], matkę [accusative, singular], matki [accusative, plural], matką [instrumental, singular], matkami [instrumental, plural], matce [locative, singular], matkach [locative, plural], matko [singular, vocative], matki [plural, vocative]
  1. diminutive of mata Tags: diminutive, feminine, form-of Form of: mata
    Sense id: en-matka-pl-noun-vIm4xraq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [Proto-Finnic]

Etymology: From Proto-Uralic *mëtka. Etymology templates: {{inh|urj-fin-pro|urj-pro|*mëtka}} Proto-Uralic *mëtka Inflection templates: {{urj-fin-decl|matka}} Forms: no-table-tags [table-tags], matka [nominative, singular], matkat [nominative, plural], matkan [accusative, singular], matkat [accusative, plural], matkan [genitive, singular], matkadën [genitive, plural], matkoidën [genitive, plural], matkada [partitive, singular], matkoida [partitive, plural], matkassa [inessive, singular], matkahna [inessive, singular], matkoissa [inessive, plural], matkoihna [inessive, plural], matkasta [elative, singular], matkoista [elative, plural], matkahën [illative, singular], matkoihën [illative, plural], matkalla [adessive, singular], matkoilla [adessive, plural], matkalta [ablative, singular], matkoilta [ablative, plural], matkalën [allative, singular], matkalëk [allative, singular], matkoilën [allative, plural], matkoilëk [allative, plural], matkana [essive, singular], matkoina [essive, plural], matkaksi [singular, translative], matkoiksi [plural, translative], matkan [instructive, singular], matkoin [instructive, plural], matkanëk [comitative, singular], matkoinëk [comitative, plural], matkatta [abessive, singular], matkoitta [abessive, plural]
  1. way, path Tags: reconstruction
    Sense id: en-matka-urj-fin-pro-noun-8h0EyNl6 Categories (other): Pages with 1 entry, Proto-Finnic entries with incorrect language header, Proto-Finnic nominals by type/a-oi Disambiguation of Pages with 1 entry: 33 33 33 Disambiguation of Proto-Finnic entries with incorrect language header: 31 31 37 Disambiguation of Proto-Finnic nominals by type/a-oi: 31 31 38
  2. journey, trip Tags: reconstruction
    Sense id: en-matka-urj-fin-pro-noun-Ig-pWVvy Categories (other): Pages with 1 entry, Proto-Finnic entries with incorrect language header, Proto-Finnic nominals by type/a-oi Disambiguation of Pages with 1 entry: 33 33 33 Disambiguation of Proto-Finnic entries with incorrect language header: 31 31 37 Disambiguation of Proto-Finnic nominals by type/a-oi: 31 31 38
  3. distance Tags: reconstruction
    Sense id: en-matka-urj-fin-pro-noun-Y-bOk-G8 Categories (other): Pages with 1 entry, Proto-Finnic entries with incorrect language header, Proto-Finnic nominals by type/a-oi Disambiguation of Pages with 1 entry: 33 33 33 Disambiguation of Proto-Finnic entries with incorrect language header: 31 31 37 Disambiguation of Proto-Finnic nominals by type/a-oi: 31 31 38

Noun [Silesian]

IPA: /ˈmat.ka/
Rhymes: -atka Etymology: Etymology tree Proto-Indo-European *méh₂tēr Proto-Balto-Slavic *mā́ˀtē Proto-Slavic *màti Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Proto-Slavic *matъka Old Polish matka Silesian matka Inherited from Old Polish matka. Etymology templates: {{ety|szl|:inh|zlw-opl:matka|text=+|tree=+}} Etymology tree Proto-Indo-European *méh₂tēr Proto-Balto-Slavic *mā́ˀtē Proto-Slavic *màti Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Proto-Slavic *matъka Old Polish matka Silesian matka [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*mā́ˀtē", "status" : "ok", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*màti", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suffix", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "alt" : "*-keh₂", "id" : "adjectives", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-kos", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "inline", "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*-kāˀ", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*-ъka", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*matъka", "status" : "inline", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Polish", "term" : "matka", "status" : "ok", "lang" : "zlw-opl" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Silesian", "term" : "matka", "status" : "ok", "lang" : "szl" }" data-lang="szl" data-title="matka"> Inherited from Old Polish matka. Head templates: {{szl-noun|f}} matka f Forms: no-table-tags [table-tags], matka [nominative, singular], matki [nominative, plural], matki [genitive, singular], matek [genitive, plural], matce [dative, singular], matkōm [dative, plural], matkã [accusative, singular], matki [accusative, plural], matkōm [instrumental, singular], matkami [instrumental, plural], matkōma [instrumental, plural], matce [locative, singular], matkach [locative, plural], matko [singular, vocative], matki [plural, vocative]
  1. mother Tags: feminine Synonyms: muterka, muterla, muti, mutra, macierz, mać, mama, mami, mamulka, matka

Noun [Slovak]

IPA: /matka/, [ˈmatka] Audio: LL-Q9058 (slk)-TomášPolonec-matka.wav (note: Bratislava)
Rhymes: -atka Etymology: Inherited from Proto-Slavic *matъka. By surface analysis, mať + -ka. Etymology templates: {{ety|sk|:inh|sla-pro:*matъka|text=+|tree=1}} [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Slovak", "term" : "matka", "status" : "ok", "lang" : "sk" }" data-lang="sk" data-title="matka"> Inherited from Proto-Slavic *matъka., {{surf|sk|mať|-ka}} By surface analysis, mať + -ka Head templates: {{sk-noun|f}} matka f Inflection templates: {{sk-ndecl|f}} Forms: no-table-tags [table-tags], singular, plural, nominative, matka, matky, genitive, matiek, dative, matke, matkám, accusative, matku, locative, matkách, instrumental, matkou, matkami
  1. mother Tags: feminine Synonyms: mať, mama, mamička, mater Derived forms: materský, materinský, matkin

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_links": [
    [
      "मटका",
      "मटका#Hindi"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": ":bor",
        "3": "hi:मटका",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Hindi\", \"term\" : \"मटका\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"hi\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"matka\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"matka\">\nBorrowed from Hindi मटका (maṭkā).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Hindi मटका (maṭkā).",
  "forms": [
    {
      "form": "matkas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "matka (countable and uncountable, plural matkas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "satta matka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indian English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              44
            ]
          ],
          "ref": "2022, Vijay Karna, The Great Indian Cook Book, page 185:",
          "text": "Alternatively, instead of cooking in a matka, wrap the vegetable mixture (without lettuce leaves) in aluminium foil and bake in a hot oven at 200 degrees Celsius for 1 hour.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An earthenware pot."
      ],
      "id": "en-matka-en-noun-70KQw3Vs",
      "links": [
        [
          "earthenware",
          "earthenware"
        ],
        [
          "pot",
          "pot"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(India, countable) An earthenware pot."
      ],
      "tags": [
        "India",
        "countable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indian English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "English entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A kind of coarse silk from the Indian subcontinent, mainly produced from pierced (moth-damaged) cocoons."
      ],
      "id": "en-matka-en-noun-bHOGuOZl",
      "links": [
        [
          "coarse",
          "coarse"
        ],
        [
          "silk",
          "silk"
        ],
        [
          "Indian subcontinent",
          "Indian subcontinent"
        ],
        [
          "cocoon",
          "cocoon"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(India, countable, uncountable) A kind of coarse silk from the Indian subcontinent, mainly produced from pierced (moth-damaged) cocoons."
      ],
      "tags": [
        "India",
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "matka"
}

{
  "coordinate_terms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "sense": "otec (“father”)nursery",
      "word": "táta"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "parent",
      "translation": "parent",
      "word": "rodič"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "paternal grandfather",
      "translation": "paternal grandfather",
      "word": "dědečeknursery: děda"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "paternal grandmother",
      "translation": "paternal grandmother",
      "word": "babičkanursery: bába"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "grandparent",
      "translation": "grandparent",
      "word": "prarodič"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "maternal grandfather",
      "translation": "maternal grandfather",
      "word": "stařeček"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "maternal grandmother",
      "translation": "maternal grandmother",
      "word": "stařenka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "brother",
      "translation": "brother",
      "word": "bratr"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "sister",
      "translation": "sister",
      "word": "sestra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "sibling",
      "translation": "sibling",
      "word": "sourozenec"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "male cousin",
      "translation": "male cousin",
      "word": "bratranec"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "female cousin",
      "translation": "female cousin",
      "word": "sestřenice"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "–"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "vlastník"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "male second cousin",
      "translation": "male second cousin",
      "word": "bratránek"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "vlastnice"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "female second cousin",
      "translation": "female second cousin",
      "word": "sestřenka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "son",
      "translation": "son",
      "word": "syn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "daughter",
      "translation": "daughter",
      "word": "dcera"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "child",
      "translation": "child",
      "word": "dítě"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "grandson",
      "translation": "grandson",
      "word": "vnuk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "granddaughter",
      "translation": "granddaughter",
      "word": "vnučka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "grandchild",
      "translation": "grandchild",
      "word": "vnouče"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "paternal uncle",
      "translation": "paternal uncle",
      "word": "strýc"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "paternal aunt",
      "translation": "paternal aunt",
      "word": "strýna2"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "maternal uncle",
      "translation": "maternal uncle",
      "word": "ujec2"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "maternal aunt",
      "translation": "maternal aunt",
      "word": "teta"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "nephew",
      "translation": "nephew",
      "word": "synovec"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "niece",
      "translation": "niece",
      "word": "neteř"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "husband",
      "translation": "husband",
      "word": "manžel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "wife",
      "translation": "wife",
      "word": "manželka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "spouse",
      "translation": "spouse",
      "word": "choť"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "father-in-law",
      "translation": "father-in-law",
      "word": "tchán"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "mother-in-law",
      "translation": "mother-in-law",
      "word": "tchyně"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "son-in-law",
      "translation": "son-in-law",
      "word": "zeť"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "daughter-in-law",
      "translation": "daughter-in-law",
      "word": "snacha"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "co-father-in-law",
      "translation": "co-father-in-law",
      "word": "svat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "co-mother-in-law",
      "translation": "co-mother-in-law",
      "word": "svatka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "sibilar brother-in-law",
      "translation": "sibilar brother-in-law",
      "word": "švagr"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "sibilar sister-in-law",
      "translation": "sibilar sister-in-law",
      "word": "švagrová"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "marital brother-in-law",
      "translation": "marital brother-in-law",
      "word": "deveř"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "marital sister-in-law",
      "translation": "marital sister-in-law",
      "word": "zelva"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "uxorial brother-in-law",
      "translation": "uxorial brother-in-law",
      "word": "šír"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "uxorial sister-in-law",
      "translation": "uxorial sister-in-law",
      "word": "svěst"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "stepfather",
      "translation": "stepfather",
      "word": "otčím"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "stepmother",
      "translation": "stepmother",
      "word": "macecha"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "stepson",
      "translation": "stepson",
      "word": "pastorek"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "stepdaughter",
      "translation": "stepdaughter",
      "word": "pastorkyně"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "stepchild",
      "translation": "stepchild",
      "word": "pastorče"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "grand- / once removed; second; half-; step-",
      "translation": "grand- / once removed; second; half-; step-",
      "word": "more distant: pra- through a more distant ancestor: z druhého kolena () only through one parent: poloviční () not blood relative: nevlastní ()"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "animate",
        "masculine"
      ],
      "word": "matkovrah"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "matkovražda"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "matka",
      "matka#Old_Czech"
    ],
    [
      "*matъka",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/matъka"
    ],
    [
      "máti",
      "máti#Czech"
    ],
    [
      "-ka",
      "-ka#Czech"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "zlw-ocs",
        "3": "matka",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Czech matka",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "zlw-ocs",
        "3": "matka"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Czech matka",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*matъka"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *matъka",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "máti",
        "3": "-ka"
      },
      "expansion": "By surface analysis, máti + -ka",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Czech matka, from Proto-Slavic *matъka. By surface analysis, máti + -ka.",
  "forms": [
    {
      "form": "mateřský",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "matčin",
      "tags": [
        "adjective",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "matka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "matky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "matce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkách",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "adj": "mateřský",
        "pos": "matčin"
      },
      "expansion": "matka f (relational adjective mateřský, possessive adjective matčin)",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mat",
        "ka"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "maminka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mamka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "mateř"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mateřídouška"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mateřský"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mateřství"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "matička"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "máma"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "máti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "bolt",
      "translation": "bolt",
      "word": "šroub"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "otec"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Czech nouns with reducible stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Czech terms suffixed with -ka",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 12",
          "kind": "other",
          "langcode": "cs",
          "name": "Female family members",
          "orig": "cs:Female family members",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "langcode": "cs",
          "name": "Parents",
          "orig": "cs:Parents",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "sense": "matka (“mother”)nursery",
          "word": "máma"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mother"
      ],
      "id": "en-matka-cs-noun-zwYi7ypm",
      "links": [
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "máma"
        },
        {
          "word": "mamka"
        },
        {
          "word": "maminka"
        },
        {
          "word": "máti"
        },
        {
          "word": "mutr"
        },
        {
          "word": "mateř"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Czech nouns with reducible stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Czech terms suffixed with -ka",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nut (of a bolt)"
      ],
      "id": "en-matka-cs-noun-jXzQq7qa",
      "links": [
        [
          "nut",
          "nut"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "matice"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmatka]"
    },
    {
      "audio": "Cs-matka.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Cs-matka.ogg/Cs-matka.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Cs-matka.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9056 (ces)-Ghost4Man-matka.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-matka.wav/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-matka.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-matka.wav/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-matka.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-atka"
    }
  ],
  "word": "matka"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "matkalainen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "matkata"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "matkia"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "matkue"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "matkustaa"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*matka",
      "Reconstruction:Proto-Finnic/matka"
    ],
    [
      "matka",
      "matka#Ingrian"
    ],
    [
      "matk",
      "matk#Veps"
    ],
    [
      "*mëtka",
      "Reconstruction:Proto-Uralic/mëtka"
    ],
    [
      "muotki",
      "muotki#Northern_Sami"
    ],
    [
      "мугәт",
      "мугәт#Eastern_Khanty"
    ],
    [
      "мыты",
      "мыты#Northern_Selkup"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "urj-fin-pro",
        "3": "*matka"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *matka",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "matka"
      },
      "expansion": "Ingrian matka",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vep",
        "2": "matk"
      },
      "expansion": "Veps matk",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "urj-pro",
        "3": "*mëtka"
      },
      "expansion": "Proto-Uralic *mëtka",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "se",
        "2": "muotki"
      },
      "expansion": "Northern Sami muotki",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kca-eas",
        "2": "мугәт"
      },
      "expansion": "Eastern Khanty мугәт (mugət)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sel-nor",
        "2": "мыты"
      },
      "expansion": "Northern Selkup мыты (myty)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Taz"
      },
      "expansion": "(Taz)",
      "name": "q"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finnic *matka (compare Ingrian matka, Veps matk), from Proto-Uralic *mëtka (compare Northern Sami muotki, Eastern Khanty мугәт (mugət), Northern Selkup мыты (myty) (Taz)).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fi-decl-kala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "no gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "9/kala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "matka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkojen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoissa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkasta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoista",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoihin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkalla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoilla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkalta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoilta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkalle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoille",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaksi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoiksi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "matkatta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoitta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fi-decl-kala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "no gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "9/kala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fi-decl-kala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "matkani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "genitive",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkojeni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "rare",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "partitive",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkojani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "partitive",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkassani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "inessive",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoissani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "inessive",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkastani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "first-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoistani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "first-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "illative",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoihini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "illative",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkallani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "first-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoillani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "first-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaltani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoiltani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkalleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "first-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoilleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "first-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkanani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "first-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoinani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "first-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkakseni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "singular-possessive",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoikseni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "singular-possessive",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "matkattani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "first-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoittani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "first-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instructive",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "first-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoineni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "first-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fi-decl-kala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "matkasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkojesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaisi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "rare",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkojasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkassasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoissasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkastasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoistasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoihisi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkallasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoillasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaltasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoiltasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkallesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoillesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkanasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoinasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaksesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoiksesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "matkattasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoittasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoinesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fi-decl-kala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "matkamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkojemme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaimme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "partitive",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkojamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "partitive",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkassamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "inessive",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoissamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "inessive",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkastamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "first-person",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoistamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "first-person",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "illative",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoihimme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "illative",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkallamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "first-person",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoillamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "first-person",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaltamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoiltamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkallemme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "first-person",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoillemme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "first-person",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkanamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "first-person",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoinamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "first-person",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaksemme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoiksemme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "matkattamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "first-person",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoittamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "first-person",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instructive",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "first-person",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoinemme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "first-person",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fi-decl-kala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "matkanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkojenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkainne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "rare",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkojanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkassanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoissanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkastanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoistanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoihinne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkallanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoillanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaltanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoiltanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkallenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoillenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkananne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoinanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaksenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoiksenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "matkattanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoittanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoinenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fi-decl-kala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "matkansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkojensa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkainsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "rare",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkojaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkojansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkassaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkassansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoissaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoissansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkastaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkastansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoistaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoistansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoihinsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkallaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkallansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoillaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoillansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaltaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaltansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoiltaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoiltansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkalleen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkallensa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoilleen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoillensa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkanaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkanansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoinaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoinansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkakseen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaksensa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoikseen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoiksensa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "matkattaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkattansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoittaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoittansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoineen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoinensa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "nouns",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "matka",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "matka",
      "name": "fi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "matk",
        "2": "",
        "3": "",
        "4": "a"
      },
      "name": "fi-decl-kala"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Finnish terms with collocations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "aikamatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "ajomatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "alkumatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "ampumamatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "aurinkomatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "automatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "avaruusmatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "bussimatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "esitelmämatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "etelänmatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "etumatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "evakkomatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "harjoitusmatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "hiihtomatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "huutomatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "huvimatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "häämatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "jarrutusmatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "jatkomatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "junamatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "juoksumatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "kantomatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "karkumatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "kaukomatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "kauppamatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "keikkamatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "keskimatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "kierrosmatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "kiertomatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "kirkkomatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "konserttimatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "kosintamatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "kosiomatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "kotimaanmatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "kotimatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "koulumatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "kumarrusmatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "kuulomatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "kuumatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "kävelymatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "laivamatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "lentomatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "liikematka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "lomamatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "loppumatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "luentomatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "lukijamatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "läpikulkumatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "maailmanympärimatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "maailmanympärysmatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matka-aie"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matka-aika"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matka-ajo"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matka-akku"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkaanlähtijä"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkaanlähtö"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkaansaattaa"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matka-apteekki"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matka-apuraha"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matka-arkku"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matka-asiakirja"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkaeväs"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkahuopa"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkakassa"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkakertomus"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkakeskus"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkaketju"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkakirja"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkakirjailija"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkakirjallisuus"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkakirje"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkakirjoituskone"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkakohde"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkakoko"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkakortti"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkakorvaus"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkakoti"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkakulu"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkakumppani"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkakunto"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkakustannus"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkakuume"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkakuva"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkakuvaus"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkalasku"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkalaturi"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkalaukku"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkalento"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkalippu"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkallelähtijä"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkallelähtö"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkaluistelu"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkaluistin"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkalukeminen"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkaluokka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkamies"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkamittari"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkamuisto"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkamääräys"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkanjohtaja"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkanjärjestäjä"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkanopeus"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkanteko"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkaohjelma"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkaopas"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkaosuus"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkapahoinvointi"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkapakkaus"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkapalvelukeskus"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkapappi"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkaparkki"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkapassi"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkapuhelin"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkapuhelu"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkapurjehdus"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkapurjevene"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkapursi"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkapyörä"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkapäivä"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkapäiväkirja"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkaradio"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkaraha"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkaraportti"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkareitti"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkasaarnaaja"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkasauva"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkasekki"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "Matkaselkä"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkaseura"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkaseuralainen"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkaseurue"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkasilitysrauta"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkastipendi"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkasuunnitelma"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkasänky"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkatavara"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkatelevisio"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkateltta"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkatoimisto"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkatoveri"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkatuoli"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkatyö"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkavakuutus"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkavalmis"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkavalmistelu"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkavalokuvaus"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkavaluutta"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkavaruste"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkavene"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkaviestin"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkaviestintä"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkavuorokausi"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "matkaväsymys"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "menomatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "menopaluumatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "merimatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "muuttomatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "neitsytmatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "nojatuolimatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "normaalimatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "ohikulkumatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "omatoimimatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "opastusmatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "opintomatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "osamatkamittari"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "ostosmatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "pakettimatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "pakomatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "paluumatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "paraatimatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "pelimatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "peruutusmatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "pikamatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "pitkämatkainen"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "pitkämatkalainen"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "pitkänmatkanjuoksija"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "puolimatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "Puolimatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "purjehdusmatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "pyhiinvaellusmatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "pysähtymismatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "pyyntimatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "päivämatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "reaktiomatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "rengasmatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "reppumatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "ryhmämatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "saarnamatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "safarimatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "saunamatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "seuramatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "seuruematka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "soutumatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "stipendimatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "takamatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "terveysmatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "toimintamatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "toiviomatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "tulomatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "turistimatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "tutkimusmatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "työmatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "täysmatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "uimamatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "uintimatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "ulkomaanmatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "vaellusmatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "valmismatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "venematka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "vesimatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "viikonloppumatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "virkamatka"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "compounds",
          "word": "välimatka"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              13
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              6,
              16
            ]
          ],
          "english": "to be on the way",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "olla matkalla",
          "translation": "to be on the way",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              6,
              15
            ]
          ],
          "english": "to be on a trip (e.g. abroad)",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "olla matkoilla",
          "translation": "to be on a trip (e.g. abroad)",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              20,
              31
            ]
          ],
          "english": "to return/come back from a trip",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "palata matkoilta",
          "translation": "to return/come back from a trip",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              6
            ]
          ],
          "english": "a trip to the south (to a southern country)",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "etelänmatka",
          "translation": "a trip to the south (to a southern country)",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              15
            ],
            [
              23,
              30
            ]
          ],
          "english": "during the trip, along the way",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "matkan varrella",
          "translation": "during the trip, along the way",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              13
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              12,
              22
            ],
            [
              36,
              47
            ]
          ],
          "english": "to continue travelling, to continue the journey",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "jatkaa matkaa",
          "translation": "to continue travelling, to continue the journey",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "english": "the journey around the world",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "matka maailman ympäri",
          "translation": "the journey around the world",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              6
            ]
          ],
          "english": "a trip to Helsinki",
          "text": "matka Helsinkin",
          "translation": "a trip to Helsinki",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              6
            ]
          ],
          "english": "a trip abroad",
          "text": "matka ulkomaille",
          "translation": "a trip abroad",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              28
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              15,
              27
            ]
          ],
          "english": "Where were you on your trip again?",
          "text": "Missä olitkaan taas matkalla?",
          "translation": "Where were you on your trip again?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "journey, trip, voyage, travel"
      ],
      "id": "en-matka-fi-noun-cLZ7NcqK",
      "links": [
        [
          "journey",
          "journey"
        ],
        [
          "trip",
          "trip"
        ],
        [
          "voyage",
          "voyage"
        ],
        [
          "travel",
          "travel"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "retki"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Finnish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "name": "Finnish kala-type nominals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              18
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              12
            ]
          ],
          "english": "The distance to Guam is 76 kilometres.",
          "text": "Guamille on matkaa 76 kilometriä.",
          "translation": "The distance to Guam is 76 kilometres.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              12,
              15
            ]
          ],
          "english": "It's a long way from Päijänne to the shore of Saarijärvi.",
          "text": "Pitkä matka on Päijänteeltä Saarijärven rantaan.",
          "translation": "It's a long way from Päijänne to the shore of Saarijärvi.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "distance (geographical distance between two locations)"
      ],
      "id": "en-matka-fi-noun-uEDnCATt",
      "links": [
        [
          "distance",
          "distance"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "etäisyys"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɑtkɑ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɑ̝t̪kɑ̝]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑtkɑ"
    }
  ],
  "word": "matka"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "matkut"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "matkalain"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "matkapooli"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "matkavene"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*matka",
      "Reconstruction:Proto-Finnic/matka"
    ],
    [
      "matka",
      "matka#Finnish"
    ],
    [
      "matk",
      "matk#Estonian"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "urj-pro",
        "inh": "1"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "urj-fin-pro",
        "3": "*matka"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *matka",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "matka"
      },
      "expansion": "Finnish matka",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "matk"
      },
      "expansion": "Estonian matk",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finnic *matka. Cognates include Finnish matka and Estonian matk.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "izh-decl/kana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "k- gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "3/kana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "matka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matoist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative"
      ]
    },
    {
      "form": "matalle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matoille",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative"
      ]
    },
    {
      "form": "matal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matoil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matalt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matoilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mataks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "matoiks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "matkanna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoinna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkant",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "exessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoint",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "exessive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "matka",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mat‧ka"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mat‧ka"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ingrian",
  "lang_code": "izh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Ingrian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trip, journey"
      ],
      "id": "en-matka-izh-noun-YrQpjQMt",
      "links": [
        [
          "trip",
          "trip"
        ],
        [
          "journey",
          "journey"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Ingrian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              87,
              92
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              96,
              108
            ]
          ],
          "english": "For this, to understand the surrounding area well, one has to be able to find the direction and the distance, to be able to look at the map of the area.",
          "ref": "1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa) [Geography: textbook for Ingrian elementary school third grade (first part)], Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:",
          "text": "Sitä vart, jot hyväst saavva tolkku ympäröiväst paikast, pittää tuntaa löytää pooli ja matka, tuntaa katsoa paikan plaanua.",
          "translation": "For this, to understand the surrounding area well, one has to be able to find the direction and the distance, to be able to look at the map of the area.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "distance"
      ],
      "id": "en-matka-izh-noun-Y-bOk-G8",
      "links": [
        [
          "distance",
          "distance"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɑtkɑ/",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɑtk]",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɑtkɑ/",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɑtkɑ]",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑtk"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑtkɑ"
    }
  ],
  "word": "matka"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "*méh₂tēr",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/méh₂tēr"
    ],
    [
      "*mā́ˀtē",
      "Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/mā́ˀtē"
    ],
    [
      "*màti",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/mati"
    ],
    [
      "*-keh₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-kos#Proto-Indo-European:_adjectives"
    ],
    [
      "*-kāˀ",
      "Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/-kāˀ#Proto-Balto-Slavic:_suffix"
    ],
    [
      "*-ъka",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/-ъka"
    ],
    [
      "*matъka",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/matъka"
    ],
    [
      "*matъka",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/matъka"
    ],
    [
      "mac",
      "mac#Kashubian"
    ],
    [
      "-ka",
      "-ka#Kashubian"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "csb",
        "2": ":inh",
        "3": "sla-pro:*matъka<ety:af<sla-pro:*màti><sla-pro:*-ъka>>",
        "text": "+",
        "tree": "+"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *méh₂tēr\nProto-Balto-Slavic *mā́ˀtē\nProto-Slavic *màti\nProto-Indo-European *-keh₂der.\nProto-Balto-Slavic *-kāˀ\nProto-Slavic *-ъka\nProto-Slavic *matъka\nKashubian matka\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*mā́ˀtē\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*màti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-keh₂\", \"id\" : \"adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-kos\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*-kāˀ\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*-ъka\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*matъka\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Kashubian\", \"term\" : \"matka\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"csb\" }\" data-lang=\"csb\" data-title=\"matka\">\nInherited from Proto-Slavic *matъka.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "csb",
        "2": "mac",
        "3": "-ka"
      },
      "expansion": "By surface analysis, mac + -ka",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *méh₂tēr\nProto-Balto-Slavic *mā́ˀtē\nProto-Slavic *màti\nProto-Indo-European *-keh₂der.\nProto-Balto-Slavic *-kāˀ\nProto-Slavic *-ъka\nProto-Slavic *matъka\nKashubian matka\nInherited from Proto-Slavic *matъka. By surface analysis, mac + -ka.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "comment",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "matka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matczi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matczi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matków",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkóm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkã",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matczi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matką",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkò",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "matczi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "matka f",
      "name": "csb-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mat‧ka"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mat‧ka"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kashubian",
  "lang_code": "csb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kashubian entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kashubian entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kashubian entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kashubian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kashubian terms suffixed with -ka",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 10 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "csb",
          "name": "Female family members",
          "orig": "csb:Female family members",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "csb",
          "name": "Parents",
          "orig": "csb:Parents",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mother (female parent)"
      ],
      "id": "en-matka-csb-noun-Dq9~yJhx",
      "links": [
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmat.ka/"
    },
    {
      "rhymes": "-atka"
    }
  ],
  "word": "matka"
}

{
  "descendants": [
    {
      "lang": "Czech",
      "lang_code": "cs",
      "word": "matka"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*matъka",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/matъka"
    ],
    [
      "máti",
      "máti#Old_Czech"
    ],
    [
      "-ka",
      "-ka#Old_Czech"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zlw-ocs",
        "2": ":inh",
        "3": "sla-pro:*matъka",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Czech\", \"term\" : \"matka\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"zlw-ocs\" }\" data-lang=\"zlw-ocs\" data-title=\"matka\">\nInherited from Proto-Slavic *matъka.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zlw-ocs",
        "2": "máti",
        "3": "-ka"
      },
      "expansion": "By surface analysis, máti + -ka",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *matъka. By surface analysis, máti + -ka.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "zlw-ocs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "matka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matcě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "matky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "matek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matcě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "matkám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matcě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "matky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "matcě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "matky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "matcě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "matkách",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "matkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "matka f",
      "name": "zlw-ocs-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "zlw-ocs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Old Czech",
  "lang_code": "zlw-ocs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mother (female parent)"
      ],
      "id": "en-matka-zlw-ocs-noun-Dq9~yJhx",
      "links": [
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 6 1 19 1 1 2 2 4 3 1 1 5 3 4 1 1 3 6 5 1 1 3 7 1 14 2 7 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 49 2 3 5 6 20 14",
          "kind": "other",
          "name": "Old Czech entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 47 2 3 6 7 21 14",
          "kind": "other",
          "name": "Old Czech entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 52 2 3 3 4 21 14",
          "kind": "other",
          "name": "Old Czech entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 41 3 4 8 6 22 16",
          "kind": "other",
          "name": "Old Czech entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 42 3 5 7 7 20 14",
          "kind": "other",
          "name": "Old Czech nouns with reducible stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 44 2 4 7 7 20 15",
          "kind": "other",
          "name": "Old Czech terms suffixed with -ka",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "caregiver; protector"
      ],
      "id": "en-matka-zlw-ocs-noun-qNMjwtVY",
      "links": [
        [
          "caregiver",
          "caregiver"
        ],
        [
          "protector",
          "protector"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "mother (chief nun)"
      ],
      "id": "en-matka-zlw-ocs-noun-qcXvSyGs",
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, religion) mother (chief nun)"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mother (origin)"
      ],
      "id": "en-matka-zlw-ocs-noun-TyEXyJPS",
      "links": [
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) mother (origin)"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "uterus"
      ],
      "id": "en-matka-zlw-ocs-noun-cuxVkKH7",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "uterus",
          "uterus"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) uterus"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "meninges"
      ],
      "id": "en-matka-zlw-ocs-noun-cNvlXxqx",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "meninges",
          "meninges"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) meninges"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "queen (female insect that begets others)"
      ],
      "id": "en-matka-zlw-ocs-noun-eeEjX8Uf",
      "links": [
        [
          "zoology",
          "zoology"
        ],
        [
          "queen",
          "queen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(zoology) queen (female insect that begets others)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "mother tree"
      ],
      "id": "en-matka-zlw-ocs-noun-y3GoVALU",
      "links": [
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "mother",
          "mother"
        ],
        [
          "tree",
          "tree"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(botany) mother tree"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmatka/",
      "note": "13ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmatka/",
      "note": "15ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "word": "matka"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "Matka Boża"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "pierłowa matka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "stara matka"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Polish",
      "lang_code": "pl",
      "word": "matka"
    },
    {
      "lang": "Silesian",
      "lang_code": "szl",
      "word": "matka"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*méh₂tēr",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/méh₂tēr"
    ],
    [
      "*mā́ˀtē",
      "Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/mā́ˀtē"
    ],
    [
      "*màti",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/mati"
    ],
    [
      "*-keh₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-kos#Proto-Indo-European:_adjectives"
    ],
    [
      "*-kāˀ",
      "Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/-kāˀ#Proto-Balto-Slavic:_suffix"
    ],
    [
      "*-ъka",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/-ъka"
    ],
    [
      "*matъka",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/matъka"
    ],
    [
      "*matъka",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/matъka"
    ],
    [
      "mać",
      "mać#Old_Polish"
    ],
    [
      "-ka",
      "-ka#Old_Polish"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": ":inh",
        "3": "sla-pro:*matъka<ety:af<sla-pro:*màti><sla-pro:*-ъka>>",
        "etydate": "14th century",
        "text": "+",
        "tree": "+"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *méh₂tēr\nProto-Balto-Slavic *mā́ˀtē\nProto-Slavic *màti\nProto-Indo-European *-keh₂der.\nProto-Balto-Slavic *-kāˀ\nProto-Slavic *-ъka\nProto-Slavic *matъka\nOld Polish matka\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*mā́ˀtē\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*màti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-keh₂\", \"id\" : \"adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-kos\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*-kāˀ\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*-ъka\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*matъka\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Polish\", \"term\" : \"matka\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"zlw-opl\" }\" data-lang=\"zlw-opl\" data-title=\"matka\">\nInherited from Proto-Slavic *matъka. First attested in the 14th century.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "mać",
        "3": "-ka"
      },
      "expansion": "By surface analysis, mać + -ka",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *méh₂tēr\nProto-Balto-Slavic *mā́ˀtē\nProto-Slavic *màti\nProto-Indo-European *-keh₂der.\nProto-Balto-Slavic *-kāˀ\nProto-Slavic *-ъka\nProto-Slavic *matъka\nOld Polish matka\nInherited from Proto-Slavic *matъka. First attested in the 14th century. By surface analysis, mać + -ka.",
  "forms": [
    {
      "form": "matczyn",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "adj": "matczyn"
      },
      "expansion": "matka f (related adjective matczyn)",
      "name": "zlw-opl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Polish",
  "lang_code": "zlw-opl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "macierz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "matecznica"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "matecznik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "mać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "imperfective",
        "verb"
      ],
      "word": "łajać od matki"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greater Poland Old Polish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish quotations with omitted translation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              13
            ]
          ],
          "ref": "1959 [1400], Henryk Kowalewicz, Władysław Kuraszkiewicz, editors, Wielkopolskie roty sądowe XIV-XV wieku, Roty poznańskie, volume I, number 444, Poznań:",
          "text": "Orsula, matka Stronislauiney, Dobeslawa... ne nagabala o posak",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mother (female parent)"
      ],
      "id": "en-matka-zlw-opl-noun-Dq9~yJhx",
      "links": [
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "qualifier": "attested in Greater Poland",
      "raw_glosses": [
        "(attested in Greater Poland) mother (female parent)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Masovia Old Polish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish quotations with omitted translation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish terms suffixed with -ka",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              28
            ]
          ],
          "ref": "1895 [1448–1450], Mikołaj Suled, edited by Franciszek Piekosiński, Tłumaczenia polskie statutów ziemskich, Kodeks Świętosławów, Warka, page 27:",
          "text": "W rozmislenyv zalyezzy matka cznooth (mater virtutum), rostropnoscz",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mother (origin)"
      ],
      "id": "en-matka-zlw-opl-noun-TyEXyJPS",
      "links": [
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "qualifier": "attested in Masovia",
      "raw_glosses": [
        "(attested in Masovia) mother (origin)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/matka/",
      "note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/matka/",
      "note": "15ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "word": "matka"
}

{
  "coordinate_terms": [
    {
      "_dis1": "8 7 11 9 9 6 11 3 13 7 3 2 0 3 3 5",
      "sense": "matka (“mother”)nursery",
      "word": "mama"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "parent",
      "translation": "parent",
      "word": "rodzic"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "grandfather",
      "translation": "grandfather",
      "word": "dziadek"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "grandmother",
      "translation": "grandmother",
      "word": "babcia"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "grandparent",
      "translation": "grandparent",
      "word": "prarodzic"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "brother",
      "translation": "brother",
      "word": "brat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "sister",
      "translation": "sister",
      "word": "siostra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "siblings",
      "translation": "siblings",
      "word": "rodzeństwo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "male cousin",
      "translation": "male cousin",
      "word": "kuzyn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "female cousin",
      "translation": "female cousin",
      "word": "kuzynka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "–"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "son",
      "translation": "son",
      "word": "syn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "daughter",
      "translation": "daughter",
      "word": "córka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "child",
      "translation": "child",
      "word": "dziecko"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "grandson",
      "translation": "grandson",
      "word": "wnuk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "granddaughter",
      "translation": "granddaughter",
      "word": "wnuczka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "grandchild",
      "translation": "grandchild",
      "word": "wnuczę"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "paternal uncle",
      "translation": "paternal uncle",
      "word": "stryj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "aunt",
      "translation": "aunt",
      "word": "ciotka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "maternal uncle",
      "translation": "maternal uncle",
      "word": "wuj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "fraternal nephew",
      "translation": "fraternal nephew",
      "word": "bratanek"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "fraternal niece",
      "translation": "fraternal niece",
      "word": "bratanica"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "sororal nephew",
      "translation": "sororal nephew",
      "word": "siostrzeniec"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "sororal niece",
      "translation": "sororal niece",
      "word": "siostrzenica"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "husband",
      "translation": "husband",
      "word": "mąż"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "wife",
      "translation": "wife",
      "word": "żona"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "marital father-in-law",
      "translation": "marital father-in-law",
      "word": "świekier"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "marital mother-in-law",
      "translation": "marital mother-in-law",
      "word": "świekra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "uxorial father-in-law",
      "translation": "uxorial father-in-law",
      "word": "teść"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "uxorial mother-in-law",
      "translation": "uxorial mother-in-law",
      "word": "teściowa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "son-in-law",
      "translation": "son-in-law",
      "word": "zięć"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "daughter-in-law",
      "translation": "daughter-in-law",
      "word": "synowa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "brother-in-law",
      "translation": "brother-in-law",
      "word": "szwagier"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "sibilar ister-in-law",
      "translation": "sibilar ister-in-law",
      "word": "bratowa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "sister-in-law",
      "translation": "sister-in-law",
      "word": "szwagierka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "stepfather",
      "translation": "stepfather",
      "word": "ojczym"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "stepmother",
      "translation": "stepmother",
      "word": "macocha"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "stepson",
      "translation": "stepson",
      "word": "pasierb"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "stepdaughter",
      "translation": "stepdaughter",
      "word": "pasierbica"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "mateczny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "jak za panią matką"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "tak, że rodzona matka nie pozna"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "interjection"
      ],
      "word": "Matko Boska"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "kaseta matka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "matecznik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "Matka Boska"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "matka chrzestna"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "matka dzieciom"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "matka natura"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "matka Polka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "matka zastępcza"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "imperfective",
        "verb"
      ],
      "word": "matczyć"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "imperfective",
        "verb"
      ],
      "word": "matkować"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "dialectal",
        "imperfective",
        "verb"
      ],
      "word": "matkę deptać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "perfective",
        "verb"
      ],
      "word": "sprzedać własną matkę"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "perfective",
        "verb"
      ],
      "word": "wyssać z mlekiem matki"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "awiomatka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "dialectal",
        "noun"
      ],
      "word": "matka piekielna"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "dialectal",
        "noun"
      ],
      "word": "matka weselna"
    },
    {
      "_dis1": "16 4 9 2 2 4 7 8 2 6 5 4 0 8 10 13",
      "sense": "proverbs",
      "word": "jaka matka, taka córka"
    },
    {
      "_dis1": "16 4 9 2 2 4 7 8 2 6 5 4 0 8 10 13",
      "sense": "proverbs",
      "word": "nadzieja matką głupich"
    },
    {
      "_dis1": "16 4 9 2 2 4 7 8 2 6 5 4 0 8 10 13",
      "sense": "proverbs",
      "word": "pokorne cielę dwie matki ssie"
    },
    {
      "_dis1": "16 4 9 2 2 4 7 8 2 6 5 4 0 8 10 13",
      "sense": "proverbs",
      "word": "potrzeba jest matką wynalazków"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*méh₂tēr",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/méh₂tēr"
    ],
    [
      "*mā́ˀtē",
      "Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/mā́ˀtē"
    ],
    [
      "*màti",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/mati"
    ],
    [
      "*-keh₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-kos#Proto-Indo-European:_adjectives"
    ],
    [
      "*-kāˀ",
      "Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/-kāˀ#Proto-Balto-Slavic:_suffix"
    ],
    [
      "*-ъka",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/-ъka"
    ],
    [
      "*matъka",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/matъka"
    ],
    [
      "matka",
      "matka#Old_Polish"
    ],
    [
      "matka",
      "matka#Old_Polish"
    ],
    [
      "mać",
      "mać#Polish"
    ],
    [
      "-ka",
      "-ka#Polish"
    ]
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": ":inh",
        "3": "zlw-opl:matka",
        "id": "mother",
        "text": "+",
        "tree": "+"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *méh₂tēr\nProto-Balto-Slavic *mā́ˀtē\nProto-Slavic *màti\nProto-Indo-European *-keh₂der.\nProto-Balto-Slavic *-kāˀ\nProto-Slavic *-ъka\nProto-Slavic *matъka\nOld Polish matka\nPolish matka\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*mā́ˀtē\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*màti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-keh₂\", \"id\" : \"adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-kos\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*-kāˀ\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*-ъka\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*matъka\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Polish\", \"term\" : \"matka\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"zlw-opl\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"matka\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-id=\"mother\" data-lang=\"pl\" data-title=\"matka\" id=\"Polish:_mother\">\nInherited from Old Polish matka.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "mać",
        "3": "-ka"
      },
      "expansion": "By surface analysis, mać + -ka",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *méh₂tēr\nProto-Balto-Slavic *mā́ˀtē\nProto-Slavic *màti\nProto-Indo-European *-keh₂der.\nProto-Balto-Slavic *-kāˀ\nProto-Slavic *-ъka\nProto-Slavic *matъka\nOld Polish matka\nPolish matka\nInherited from Old Polish matka. By surface analysis, mać + -ka.",
  "forms": [
    {
      "form": "mateczka",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "mateńka",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "matuchna",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "matynka",
      "tags": [
        "dialectal",
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "matusia",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "matuś",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "matczysko",
      "tags": [
        "augmentative"
      ]
    },
    {
      "form": "matczyny",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "matka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matką",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "matki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "adj": "matczyny",
        "aug": "matczysko",
        "dim": "mateczka,mateńka,matuchna,matynka<l:dialectal>,matusia,matuś"
      },
      "expansion": "matka f (diminutive mateczka or mateńka or matuchna or (dialectal) matynka or matusia or matuś, augmentative matczysko, related adjective matczyny)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mat‧ka"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mat‧ka"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "matula"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 4 10 2 2 4 8 5 2 4 4 2 2 4 6 20 3",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 24 27 0 1 1 2 3 1 1 1 4 0 8 0 3 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Female animals",
          "orig": "pl:Female animals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 14 2 2 3 6 3 4 2 2 8 1 15 1 5 1",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Female family members",
          "orig": "pl:Female family members",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 9 9 8 6 6 7 3 11 7 2 2 1 8 3 4 1",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Parents",
          "orig": "pl:Parents",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mother (human female who begets a child)"
      ],
      "id": "en-matka-pl-noun-sJQ9kt7H",
      "links": [
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) mother (human female who begets a child)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "macierz"
        },
        {
          "word": "mama"
        },
        {
          "word": "rodzicielka"
        },
        {
          "word": "stara"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 24 27 0 1 1 2 3 1 1 1 4 0 8 0 3 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Female animals",
          "orig": "pl:Female animals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 14 2 2 3 6 3 4 2 2 8 1 15 1 5 1",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Female family members",
          "orig": "pl:Female family members",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mother (animal female that begets a child)"
      ],
      "id": "en-matka-pl-noun-gPdM3gee",
      "links": [
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) mother (animal female that begets a child)"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Zoology",
          "orig": "pl:Zoology",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "23 24 27 0 1 1 2 3 1 1 1 4 0 8 0 3 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Female animals",
          "orig": "pl:Female animals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 14 2 2 3 6 3 4 2 2 8 1 15 1 5 1",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Female family members",
          "orig": "pl:Female family members",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 2 13 7 6 2 11 4 2 2 12 4 2 6 5 10 8",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Furniture",
          "orig": "pl:Furniture",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "_dis1": "4 0 27 4 4 1 9 9 1 2 7 5 0 8 7 11",
          "sense": "ojciec (“father”)nursery",
          "word": "tata"
        }
      ],
      "glosses": [
        "queen (female insect that begets others)"
      ],
      "id": "en-matka-pl-noun-eeEjX8Uf",
      "links": [
        [
          "zoology",
          "zoology"
        ],
        [
          "queen",
          "queen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable, zoology) queen (female insect that begets others)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "królowa"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Religion",
          "orig": "pl:Religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mother (chief nun)"
      ],
      "id": "en-matka-pl-noun-qcXvSyGs",
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable, religion) mother (chief nun)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "matuchna"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "mother (origin)"
      ],
      "id": "en-matka-pl-noun-TyEXyJPS",
      "links": [
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) mother (origin)"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "mother (object or organization that is superior or exemplary in relation to other objects or organizations of this type, usually later created)"
      ],
      "id": "en-matka-pl-noun-mmcHjNee",
      "links": [
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) mother (object or organization that is superior or exemplary in relation to other objects or organizations of this type, usually later created)"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Botany",
          "orig": "pl:Botany",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "3 2 13 7 6 2 11 4 2 2 12 4 2 6 5 10 8",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Furniture",
          "orig": "pl:Furniture",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mother (plant intended for seedlings)"
      ],
      "id": "en-matka-pl-noun-w7DAFCpZ",
      "links": [
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable, botany) mother (plant intended for seedlings)"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Games",
          "orig": "pl:Games",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "captain (most important player or team manager)"
      ],
      "id": "en-matka-pl-noun-VZANcLvr",
      "links": [
        [
          "games",
          "game#Noun"
        ],
        [
          "captain",
          "captain"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable, games) captain (most important player or team manager)"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 9 9 8 6 6 7 3 11 7 2 2 1 8 3 4 1",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Parents",
          "orig": "pl:Parents",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "term of endearment for one's wife, mother of children, or older woman; mother"
      ],
      "id": "en-matka-pl-noun-G63-C6RD",
      "links": [
        [
          "endearing",
          "endearing"
        ],
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, endearing) term of endearment for one's wife, mother of children, or older woman; mother"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "endearing",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "mother (one who acts like a mother)"
      ],
      "id": "en-matka-pl-noun-T-NVd9MP",
      "links": [
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable, figuratively) mother (one who acts like a mother)"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "feminine",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Podhale Polish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "9 4 5 3 2 4 5 6 2 4 19 2 2 4 7 16 3",
          "kind": "other",
          "name": "Podhale Polish",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 2 13 7 6 2 11 4 2 2 12 4 2 6 5 10 8",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Furniture",
          "orig": "pl:Furniture",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "screw block (piece of wood in a carpenter's workshop through which a screw passes and on which the wood is fastened for processing or planing)"
      ],
      "id": "en-matka-pl-noun-8x4lTRQ0",
      "links": [
        [
          "screw",
          "screw"
        ],
        [
          "block",
          "block"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable, Podhale) screw block (piece of wood in a carpenter's workshop through which a screw passes and on which the wood is fastened for processing or planing)"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Near Masovian Polish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Western Kraków Polish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Children's games",
          "orig": "pl:Children's games",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "7 4 5 2 1 4 8 7 2 3 4 18 1 12 4 16 2",
          "kind": "other",
          "name": "Near Masovian Polish",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "role, usually a \"leader\" in a children's game"
      ],
      "id": "en-matka-pl-noun-0ZETTC5z",
      "links": [
        [
          "children's",
          "children"
        ],
        [
          "game",
          "game"
        ]
      ],
      "qualifier": "Near Masovian; children's games; Near Masovian; children's games",
      "raw_glosses": [
        "(uncountable, Near Masovian, Międzyrzec Podlaski, Western Kraków, children's games) role, usually a \"leader\" in a children's game"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "main riverbed"
      ],
      "hypernyms": [
        {
          "word": "koryto"
        }
      ],
      "id": "en-matka-pl-noun-0DBoUXsb",
      "links": [
        [
          "main",
          "main"
        ],
        [
          "riverbed",
          "riverbed"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable, obsolete) main riverbed"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "feminine",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urban Polish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Warsaw Polish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Children's games",
          "orig": "pl:Children's games",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "1 6 1 10 1 1 2 2 4 3 1 1 5 4 4 1 1 3 6 6 1 1 3 8 1 15 2 8 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 1 1 6 2 2 1 1 1 8 1 1 1 2 4 3 1 1 5 4 4 1 1 3 6 5 1 1 3 9 1 16 1 8 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 10 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 0 5 2 3 0 0 0 8 0 0 1 1 4 3 0 0 4 4 4 0 0 3 6 5 0 1 3 10 0 19 1 8 0 0 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 1 8 5 7 1 1 4 8 7 1 2 4 12 1 19 3 12 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 4 5 2 1 4 8 7 2 3 4 18 1 12 4 16 2",
          "kind": "other",
          "name": "Near Masovian Polish",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 5 7 1 1 4 8 6 1 2 4 12 1 19 4 15 3",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 5 7 1 1 4 8 6 1 2 4 12 1 19 4 15 3",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 5 6 1 1 4 8 6 1 2 4 11 1 22 3 15 1",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 4 7 2 2 4 8 8 1 1 5 12 0 22 4 13 2",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 4 8 2 3 3 9 7 1 2 5 8 1 15 5 16 2",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 5 6 1 1 4 8 6 1 2 4 11 1 21 3 15 1",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 14 2 2 3 6 3 4 2 2 8 1 15 1 5 1",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Female family members",
          "orig": "pl:Female family members",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 5 12 5 5 5",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Textiles",
          "orig": "pl:Textiles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "type of children's game"
      ],
      "id": "en-matka-pl-noun-E4k1yDyV",
      "links": [
        [
          "children's",
          "children"
        ],
        [
          "game",
          "game"
        ]
      ],
      "qualifier": "Warsaw; children's games; Warsaw; children's games",
      "raw_glosses": [
        "(uncountable, obsolete, Warsaw, children's games) type of children's game"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "obsolete",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "concave stamp"
      ],
      "id": "en-matka-pl-noun-6pUSXAMw",
      "links": [
        [
          "concave",
          "concave"
        ],
        [
          "stamp",
          "stamp"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable, obsolete) concave stamp"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "feminine",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Polish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Southern Borderlands Polish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "pl:Anatomy",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "5 4 4 0 0 3 8 6 1 1 3 10 0 19 1 33 1",
          "kind": "other",
          "name": "Middle Polish",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 4 5 2 1 4 8 7 2 3 4 18 1 12 4 16 2",
          "kind": "other",
          "name": "Near Masovian Polish",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 4 5 3 2 4 5 6 2 4 19 2 2 4 7 16 3",
          "kind": "other",
          "name": "Podhale Polish",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 4 10 2 2 4 8 5 2 4 4 2 2 4 6 20 3",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 4 8 2 3 3 9 7 1 2 5 8 1 15 5 16 2",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 4 5 3 4 4 8 6 9 4 4 2 2 4 7 20 3",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -ka",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 5 6 2 2 4 8 7 2 4 5 6 2 12 6 18 3",
          "kind": "other",
          "name": "Western Kraków Polish",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 2 13 7 6 2 11 4 2 2 12 4 2 6 5 10 8",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Furniture",
          "orig": "pl:Furniture",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "womb, uterus"
      ],
      "id": "en-matka-pl-noun-mjZCd5IO",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "womb",
          "womb"
        ],
        [
          "uterus",
          "uterus"
        ]
      ],
      "qualifier": "Middle Polish or Southern Borderlands",
      "raw_glosses": [
        "(Middle Polish or Southern Borderlands, Sytkivtsi, anatomy) womb, uterus"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "macica"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmat.ka/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmat.ka/",
      "tags": [
        "Middle",
        "Polish"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmat.ka]",
      "note": "Central Greater Poland"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmat.ka]",
      "note": "Near Masovian"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmat.ka]",
      "note": "Western Kraków"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmat.ka]",
      "note": "Podhale"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmat.ka]",
      "note": "Southern Borderlands"
    },
    {
      "rhymes": "-atka"
    },
    {
      "homophone": "madka"
    }
  ],
  "word": "matka"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "matta",
      "matta#Latin"
    ],
    [
      "mata",
      "mata#Polish:_mat"
    ],
    [
      "*-keh₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-kos#Proto-Indo-European:_adjectives"
    ],
    [
      "*-kāˀ",
      "Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/-kāˀ#Proto-Balto-Slavic:_suffix"
    ],
    [
      "*-ъka",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/-ъka#Proto-Slavic:_suffix"
    ],
    [
      "-ka",
      "-ka#Old_Polish:_nominal"
    ],
    [
      "-ka",
      "-ka#Polish"
    ],
    [
      "mata",
      "mata#Polish:_mat"
    ],
    [
      "-ka",
      "-ka#Polish"
    ]
  ],
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": ":af",
        "3": "mata<id:mat>",
        "4": "-ka",
        "id": "mat",
        "text": "+",
        "tree": "+"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nPunicder.?\nPhoeniciander.?\nLate Latin mattalbor.?\nPolish mata\nProto-Indo-European *-keh₂der.\nProto-Balto-Slavic *-kāˀ\nProto-Slavic *-ъka\nOld Polish -ka\nPolish -ka\nPolish matka\n[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"lang_name\" : \"Punic\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"xpu\" }, { \"lang_name\" : \"Phoenician\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"phn\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"matta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"mata\", \"lang\" : \"pl\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-keh₂\", \"id\" : \"adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-kos\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*-kāˀ\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*-ъka\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Polish\", \"term\" : \"-ka\", \"lang\" : \"zlw-opl\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"-ka\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"matka\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-id=\"mat\" data-lang=\"pl\" data-title=\"matka\" id=\"Polish:_mat\">\nFrom mata + -ka.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nPunicder.?\nPhoeniciander.?\nLate Latin mattalbor.?\nPolish mata\nProto-Indo-European *-keh₂der.\nProto-Balto-Slavic *-kāˀ\nProto-Slavic *-ъka\nOld Polish -ka\nPolish -ka\nPolish matka\nFrom mata + -ka.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "matka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matką",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "matki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "matka f",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mat‧ka"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mat‧ka"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "form_of": [
        {
          "word": "mata"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diminutive of mata"
      ],
      "id": "en-matka-pl-noun-vIm4xraq",
      "links": [
        [
          "mata",
          "mata#Polish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "diminutive",
        "feminine",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmat.ka/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmat.ka/",
      "tags": [
        "Middle",
        "Polish"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmat.ka]",
      "note": "Central Greater Poland"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmat.ka]",
      "note": "Near Masovian"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmat.ka]",
      "note": "Western Kraków"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmat.ka]",
      "note": "Podhale"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmat.ka]",
      "note": "Southern Borderlands"
    },
    {
      "rhymes": "-atka"
    },
    {
      "homophone": "madka"
    }
  ],
  "word": "matka"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "*méh₂tēr",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/méh₂tēr"
    ],
    [
      "*mā́ˀtē",
      "Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/mā́ˀtē"
    ],
    [
      "*màti",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/mati"
    ],
    [
      "*-keh₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-kos#Proto-Indo-European:_adjectives"
    ],
    [
      "*-kāˀ",
      "Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/-kāˀ#Proto-Balto-Slavic:_suffix"
    ],
    [
      "*-ъka",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/-ъka"
    ],
    [
      "*matъka",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/matъka"
    ],
    [
      "matka",
      "matka#Old_Polish"
    ],
    [
      "matka",
      "matka#Old_Polish"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": ":inh",
        "3": "zlw-opl:matka",
        "text": "+",
        "tree": "+"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *méh₂tēr\nProto-Balto-Slavic *mā́ˀtē\nProto-Slavic *màti\nProto-Indo-European *-keh₂der.\nProto-Balto-Slavic *-kāˀ\nProto-Slavic *-ъka\nProto-Slavic *matъka\nOld Polish matka\nSilesian matka\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*mā́ˀtē\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*màti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-keh₂\", \"id\" : \"adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-kos\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*-kāˀ\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*-ъka\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*matъka\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Polish\", \"term\" : \"matka\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"zlw-opl\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Silesian\", \"term\" : \"matka\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"szl\" }\" data-lang=\"szl\" data-title=\"matka\">\nInherited from Old Polish matka.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *méh₂tēr\nProto-Balto-Slavic *mā́ˀtē\nProto-Slavic *màti\nProto-Indo-European *-keh₂der.\nProto-Balto-Slavic *-kāˀ\nProto-Slavic *-ъka\nProto-Slavic *matъka\nOld Polish matka\nSilesian matka\nInherited from Old Polish matka.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tooltip",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "matka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkōm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkã",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkōm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkōma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "matki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "matka f",
      "name": "szl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mat‧ka"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mat‧ka"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Silesian",
  "lang_code": "szl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 10 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Silesian entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Silesian entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Silesian entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Silesian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "szl",
          "name": "Female family members",
          "orig": "szl:Female family members",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "szl",
          "name": "Parents",
          "orig": "szl:Parents",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "source": "Thesaurus:fater",
          "word": "faterek"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:fater",
          "word": "fati"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:fater",
          "word": "fŏter"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:fater",
          "word": "fŏterek"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:fater",
          "word": "fŏtr"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:fater",
          "word": "papa"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:fater",
          "word": "ôjciec"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:fater",
          "word": "tacik"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:fater",
          "word": "taciczek"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:fater",
          "word": "tata"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:fater",
          "word": "tatulek"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mother"
      ],
      "id": "en-matka-szl-noun-zwYi7ypm",
      "links": [
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "source": "Thesaurus:muter",
          "word": "muterka"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:muter",
          "word": "muterla"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:muter",
          "word": "muti"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:muter",
          "word": "mutra"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:muter",
          "word": "macierz"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:muter",
          "word": "mać"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:muter",
          "word": "mama"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:muter",
          "word": "mami"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:muter",
          "word": "mamulka"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:muter",
          "word": "matka"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmat.ka/"
    },
    {
      "rhymes": "-atka"
    }
  ],
  "word": "matka"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "*matъka",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/matъka"
    ],
    [
      "mať",
      "mať#Slovak"
    ],
    [
      "-ka",
      "-ka#Slovak"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sk",
        "2": ":inh",
        "3": "sla-pro:*matъka",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Slovak\", \"term\" : \"matka\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sk\" }\" data-lang=\"sk\" data-title=\"matka\">\nInherited from Proto-Slavic *matъka.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sk",
        "2": "mať",
        "3": "-ka"
      },
      "expansion": "By surface analysis, mať + -ka",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *matъka. By surface analysis, mať + -ka.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "singular",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "plural",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "nominative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "matka",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "matky",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "genitive",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "matiek",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "dative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "matke",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "matkám",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "accusative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "matku",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "locative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "matkách",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "instrumental",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "matkou",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "matkami",
      "source": "declension"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "matka f",
      "name": "sk-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mat‧ka"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mat‧ka"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "sk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Slovak",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 10 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Slovak entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Slovak entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Slovak entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Slovak entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Slovak terms suffixed with -ka",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Slovak terms with declension žena",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "sk",
          "name": "Female family members",
          "orig": "sk:Female family members",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "sk",
          "name": "Parents",
          "orig": "sk:Parents",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "materský"
        },
        {
          "word": "materinský"
        },
        {
          "word": "matkin"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mother"
      ],
      "id": "en-matka-sk-noun-zwYi7ypm",
      "links": [
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mať"
        },
        {
          "word": "mama"
        },
        {
          "word": "mamička"
        },
        {
          "word": "mater"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/matka/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmatka]"
    },
    {
      "rhymes": "-atka"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9058 (slk)-TomášPolonec-matka.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q9058_%28slk%29-Tom%C3%A1%C5%A1Polonec-matka.wav/LL-Q9058_%28slk%29-Tom%C3%A1%C5%A1Polonec-matka.wav.mp3",
      "note": "Bratislava",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q9058_%28slk%29-Tom%C3%A1%C5%A1Polonec-matka.wav/LL-Q9058_%28slk%29-Tom%C3%A1%C5%A1Polonec-matka.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "matka"
}

{
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Estonian",
          "lang_code": "et",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "matk"
        },
        {
          "lang": "Northern Sami",
          "lang_code": "se",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "mátki"
        }
      ],
      "lang": "Finnish",
      "lang_code": "fi",
      "word": "matka"
    },
    {
      "lang": "Ingrian",
      "lang_code": "izh",
      "word": "matka"
    },
    {
      "lang": "Karelian",
      "lang_code": "krl",
      "word": "matka"
    },
    {
      "lang": "Livvi",
      "lang_code": "olo",
      "word": "matku"
    },
    {
      "lang": "Ludian",
      "lang_code": "lud",
      "word": "matk"
    },
    {
      "lang": "Veps",
      "lang_code": "vep",
      "word": "matk"
    },
    {
      "lang": "Votic",
      "lang_code": "vot",
      "word": "matkõ"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*mëtka",
      "Reconstruction:Proto-Uralic/mëtka"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "urj-fin-pro",
        "2": "urj-pro",
        "3": "*mëtka"
      },
      "expansion": "Proto-Uralic *mëtka",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Uralic *mëtka.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "urj-fin-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "matka",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkadën",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoidën",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoida",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkassa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkahna",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoissa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoihna",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkasta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoista",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkahën",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoihën",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkalla",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoilla",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkalta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoilta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkalën",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkalëk",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoilën",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoilëk",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkana",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoina",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaksi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoiksi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "matkan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instructive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instructive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkanëk",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoinëk",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkatta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoitta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "matka"
      },
      "name": "urj-fin-decl"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Finnic",
  "lang_code": "urj-fin-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/matka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 31 37",
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 31 38",
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Finnic nominals by type/a-oi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "way, path"
      ],
      "id": "en-matka-urj-fin-pro-noun-8h0EyNl6",
      "links": [
        [
          "way",
          "way"
        ],
        [
          "path",
          "path"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 31 37",
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 31 38",
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Finnic nominals by type/a-oi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "journey, trip"
      ],
      "id": "en-matka-urj-fin-pro-noun-Ig-pWVvy",
      "links": [
        [
          "journey",
          "journey"
        ],
        [
          "trip",
          "trip"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 31 37",
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 31 38",
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Finnic nominals by type/a-oi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "distance"
      ],
      "id": "en-matka-urj-fin-pro-noun-Y-bOk-G8",
      "links": [
        [
          "distance",
          "distance"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "matka"
}
{
  "categories": [
    "Czech entries with incorrect language header",
    "Czech feminine nouns",
    "Czech hard feminine nouns",
    "Czech lemmas",
    "Czech nouns",
    "Czech nouns with reducible stem",
    "Czech terms derived from Old Czech",
    "Czech terms derived from Proto-Slavic",
    "Czech terms inherited from Old Czech",
    "Czech terms inherited from Proto-Slavic",
    "Czech terms suffixed with -ka",
    "Czech terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 10 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Czech/atka",
    "Rhymes:Czech/atka/2 syllables",
    "cs:Female family members",
    "cs:Parents"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense": "otec (“father”)nursery",
      "word": "táta"
    },
    {
      "sense": "matka (“mother”)nursery",
      "word": "máma"
    },
    {
      "english": "parent",
      "translation": "parent",
      "word": "rodič"
    },
    {
      "english": "paternal grandfather",
      "translation": "paternal grandfather",
      "word": "dědečeknursery: děda"
    },
    {
      "english": "paternal grandmother",
      "translation": "paternal grandmother",
      "word": "babičkanursery: bába"
    },
    {
      "english": "grandparent",
      "translation": "grandparent",
      "word": "prarodič"
    },
    {
      "english": "maternal grandfather",
      "translation": "maternal grandfather",
      "word": "stařeček"
    },
    {
      "english": "maternal grandmother",
      "translation": "maternal grandmother",
      "word": "stařenka"
    },
    {
      "english": "brother",
      "translation": "brother",
      "word": "bratr"
    },
    {
      "english": "sister",
      "translation": "sister",
      "word": "sestra"
    },
    {
      "english": "sibling",
      "translation": "sibling",
      "word": "sourozenec"
    },
    {
      "english": "male cousin",
      "translation": "male cousin",
      "word": "bratranec"
    },
    {
      "english": "female cousin",
      "translation": "female cousin",
      "word": "sestřenice"
    },
    {
      "word": "–"
    },
    {
      "word": "vlastník"
    },
    {
      "english": "male second cousin",
      "translation": "male second cousin",
      "word": "bratránek"
    },
    {
      "word": "vlastnice"
    },
    {
      "english": "female second cousin",
      "translation": "female second cousin",
      "word": "sestřenka"
    },
    {
      "english": "son",
      "translation": "son",
      "word": "syn"
    },
    {
      "english": "daughter",
      "translation": "daughter",
      "word": "dcera"
    },
    {
      "english": "child",
      "translation": "child",
      "word": "dítě"
    },
    {
      "english": "grandson",
      "translation": "grandson",
      "word": "vnuk"
    },
    {
      "english": "granddaughter",
      "translation": "granddaughter",
      "word": "vnučka"
    },
    {
      "english": "grandchild",
      "translation": "grandchild",
      "word": "vnouče"
    },
    {
      "english": "paternal uncle",
      "translation": "paternal uncle",
      "word": "strýc"
    },
    {
      "english": "paternal aunt",
      "translation": "paternal aunt",
      "word": "strýna2"
    },
    {
      "english": "maternal uncle",
      "translation": "maternal uncle",
      "word": "ujec2"
    },
    {
      "english": "maternal aunt",
      "translation": "maternal aunt",
      "word": "teta"
    },
    {
      "english": "nephew",
      "translation": "nephew",
      "word": "synovec"
    },
    {
      "english": "niece",
      "translation": "niece",
      "word": "neteř"
    },
    {
      "english": "husband",
      "translation": "husband",
      "word": "manžel"
    },
    {
      "english": "wife",
      "translation": "wife",
      "word": "manželka"
    },
    {
      "english": "spouse",
      "translation": "spouse",
      "word": "choť"
    },
    {
      "english": "father-in-law",
      "translation": "father-in-law",
      "word": "tchán"
    },
    {
      "english": "mother-in-law",
      "translation": "mother-in-law",
      "word": "tchyně"
    },
    {
      "english": "son-in-law",
      "translation": "son-in-law",
      "word": "zeť"
    },
    {
      "english": "daughter-in-law",
      "translation": "daughter-in-law",
      "word": "snacha"
    },
    {
      "english": "co-father-in-law",
      "translation": "co-father-in-law",
      "word": "svat"
    },
    {
      "english": "co-mother-in-law",
      "translation": "co-mother-in-law",
      "word": "svatka"
    },
    {
      "english": "sibilar brother-in-law",
      "translation": "sibilar brother-in-law",
      "word": "švagr"
    },
    {
      "english": "sibilar sister-in-law",
      "translation": "sibilar sister-in-law",
      "word": "švagrová"
    },
    {
      "english": "marital brother-in-law",
      "translation": "marital brother-in-law",
      "word": "deveř"
    },
    {
      "english": "marital sister-in-law",
      "translation": "marital sister-in-law",
      "word": "zelva"
    },
    {
      "english": "uxorial brother-in-law",
      "translation": "uxorial brother-in-law",
      "word": "šír"
    },
    {
      "english": "uxorial sister-in-law",
      "translation": "uxorial sister-in-law",
      "word": "svěst"
    },
    {
      "english": "stepfather",
      "translation": "stepfather",
      "word": "otčím"
    },
    {
      "english": "stepmother",
      "translation": "stepmother",
      "word": "macecha"
    },
    {
      "english": "stepson",
      "translation": "stepson",
      "word": "pastorek"
    },
    {
      "english": "stepdaughter",
      "translation": "stepdaughter",
      "word": "pastorkyně"
    },
    {
      "english": "stepchild",
      "translation": "stepchild",
      "word": "pastorče"
    },
    {
      "english": "grand- / once removed; second; half-; step-",
      "translation": "grand- / once removed; second; half-; step-",
      "word": "more distant: pra- through a more distant ancestor: z druhého kolena () only through one parent: poloviční () not blood relative: nevlastní ()"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "animate",
        "masculine"
      ],
      "word": "matkovrah"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "matkovražda"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "matka",
      "matka#Old_Czech"
    ],
    [
      "*matъka",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/matъka"
    ],
    [
      "máti",
      "máti#Czech"
    ],
    [
      "-ka",
      "-ka#Czech"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "zlw-ocs",
        "3": "matka",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Czech matka",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "zlw-ocs",
        "3": "matka"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Czech matka",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*matъka"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *matъka",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "máti",
        "3": "-ka"
      },
      "expansion": "By surface analysis, máti + -ka",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Czech matka, from Proto-Slavic *matъka. By surface analysis, máti + -ka.",
  "forms": [
    {
      "form": "mateřský",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "matčin",
      "tags": [
        "adjective",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "matka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "matky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "matce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkách",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "adj": "mateřský",
        "pos": "matčin"
      },
      "expansion": "matka f (relational adjective mateřský, possessive adjective matčin)",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mat",
        "ka"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "maminka"
    },
    {
      "word": "mamka"
    },
    {
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "mateř"
    },
    {
      "word": "mateřídouška"
    },
    {
      "word": "mateřský"
    },
    {
      "word": "mateřství"
    },
    {
      "word": "matička"
    },
    {
      "word": "máma"
    },
    {
      "word": "máti"
    },
    {
      "english": "bolt",
      "translation": "bolt",
      "word": "šroub"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "otec"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mother"
      ],
      "links": [
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "máma"
        },
        {
          "word": "mamka"
        },
        {
          "word": "maminka"
        },
        {
          "word": "máti"
        },
        {
          "word": "mutr"
        },
        {
          "word": "mateř"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nut (of a bolt)"
      ],
      "links": [
        [
          "nut",
          "nut"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "matice"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmatka]"
    },
    {
      "audio": "Cs-matka.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Cs-matka.ogg/Cs-matka.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Cs-matka.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9056 (ces)-Ghost4Man-matka.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-matka.wav/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-matka.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-matka.wav/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-matka.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-atka"
    }
  ],
  "word": "matka"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries referencing missing etymons",
    "English entries with etymology texts",
    "English entries with etymon",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from Hindi",
    "English terms derived from Hindi",
    "English uncountable nouns",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 10 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "मटका",
      "मटका#Hindi"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": ":bor",
        "3": "hi:मटका",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Hindi\", \"term\" : \"मटका\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"hi\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"matka\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"matka\">\nBorrowed from Hindi मटका (maṭkā).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Hindi मटका (maṭkā).",
  "forms": [
    {
      "form": "matkas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "matka (countable and uncountable, plural matkas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "satta matka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English terms with quotations",
        "Indian English"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              44
            ]
          ],
          "ref": "2022, Vijay Karna, The Great Indian Cook Book, page 185:",
          "text": "Alternatively, instead of cooking in a matka, wrap the vegetable mixture (without lettuce leaves) in aluminium foil and bake in a hot oven at 200 degrees Celsius for 1 hour.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An earthenware pot."
      ],
      "links": [
        [
          "earthenware",
          "earthenware"
        ],
        [
          "pot",
          "pot"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(India, countable) An earthenware pot."
      ],
      "tags": [
        "India",
        "countable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English uncountable nouns",
        "Indian English"
      ],
      "glosses": [
        "A kind of coarse silk from the Indian subcontinent, mainly produced from pierced (moth-damaged) cocoons."
      ],
      "links": [
        [
          "coarse",
          "coarse"
        ],
        [
          "silk",
          "silk"
        ],
        [
          "Indian subcontinent",
          "Indian subcontinent"
        ],
        [
          "cocoon",
          "cocoon"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(India, countable, uncountable) A kind of coarse silk from the Indian subcontinent, mainly produced from pierced (moth-damaged) cocoons."
      ],
      "tags": [
        "India",
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "matka"
}

{
  "categories": [
    "Finnish 2-syllable words",
    "Finnish entries with incorrect language header",
    "Finnish kala-type nominals",
    "Finnish lemmas",
    "Finnish nouns",
    "Finnish terms derived from Proto-Finnic",
    "Finnish terms derived from Proto-Uralic",
    "Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
    "Finnish terms inherited from Proto-Uralic",
    "Finnish terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 10 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Finnish/ɑtkɑ",
    "Rhymes:Finnish/ɑtkɑ/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "matkalainen"
    },
    {
      "word": "matkata"
    },
    {
      "word": "matkia"
    },
    {
      "word": "matkue"
    },
    {
      "word": "matkustaa"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "aikamatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "ajomatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "alkumatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "ampumamatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "aurinkomatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "automatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "avaruusmatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "bussimatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "esitelmämatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "etelänmatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "etumatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "evakkomatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "harjoitusmatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "hiihtomatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "huutomatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "huvimatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "häämatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "jarrutusmatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "jatkomatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "junamatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "juoksumatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "kantomatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "karkumatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "kaukomatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "kauppamatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "keikkamatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "keskimatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "kierrosmatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "kiertomatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "kirkkomatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "konserttimatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "kosintamatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "kosiomatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "kotimaanmatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "kotimatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "koulumatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "kumarrusmatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "kuulomatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "kuumatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "kävelymatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "laivamatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "lentomatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "liikematka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "lomamatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "loppumatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "luentomatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "lukijamatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "läpikulkumatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "maailmanympärimatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "maailmanympärysmatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matka-aie"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matka-aika"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matka-ajo"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matka-akku"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkaanlähtijä"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkaanlähtö"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkaansaattaa"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matka-apteekki"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matka-apuraha"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matka-arkku"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matka-asiakirja"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkaeväs"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkahuopa"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkakassa"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkakertomus"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkakeskus"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkaketju"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkakirja"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkakirjailija"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkakirjallisuus"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkakirje"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkakirjoituskone"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkakohde"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkakoko"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkakortti"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkakorvaus"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkakoti"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkakulu"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkakumppani"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkakunto"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkakustannus"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkakuume"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkakuva"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkakuvaus"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkalasku"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkalaturi"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkalaukku"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkalento"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkalippu"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkallelähtijä"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkallelähtö"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkaluistelu"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkaluistin"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkalukeminen"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkaluokka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkamies"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkamittari"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkamuisto"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkamääräys"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkanjohtaja"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkanjärjestäjä"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkanopeus"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkanteko"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkaohjelma"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkaopas"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkaosuus"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkapahoinvointi"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkapakkaus"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkapalvelukeskus"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkapappi"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkaparkki"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkapassi"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkapuhelin"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkapuhelu"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkapurjehdus"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkapurjevene"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkapursi"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkapyörä"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkapäivä"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkapäiväkirja"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkaradio"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkaraha"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkaraportti"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkareitti"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkasaarnaaja"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkasauva"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkasekki"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "Matkaselkä"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkaseura"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkaseuralainen"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkaseurue"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkasilitysrauta"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkastipendi"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkasuunnitelma"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkasänky"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkatavara"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkatelevisio"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkateltta"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkatoimisto"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkatoveri"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkatuoli"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkatyö"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkavakuutus"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkavalmis"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkavalmistelu"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkavalokuvaus"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkavaluutta"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkavaruste"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkavene"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkaviestin"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkaviestintä"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkavuorokausi"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "matkaväsymys"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "menomatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "menopaluumatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "merimatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "muuttomatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "neitsytmatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "nojatuolimatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "normaalimatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "ohikulkumatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "omatoimimatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "opastusmatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "opintomatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "osamatkamittari"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "ostosmatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "pakettimatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "pakomatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "paluumatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "paraatimatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "pelimatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "peruutusmatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "pikamatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "pitkämatkainen"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "pitkämatkalainen"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "pitkänmatkanjuoksija"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "puolimatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "Puolimatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "purjehdusmatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "pyhiinvaellusmatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "pysähtymismatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "pyyntimatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "päivämatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "reaktiomatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "rengasmatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "reppumatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "ryhmämatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "saarnamatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "safarimatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "saunamatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "seuramatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "seuruematka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "soutumatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "stipendimatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "takamatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "terveysmatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "toimintamatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "toiviomatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "tulomatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "turistimatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "tutkimusmatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "työmatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "täysmatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "uimamatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "uintimatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "ulkomaanmatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "vaellusmatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "valmismatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "venematka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "vesimatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "viikonloppumatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "virkamatka"
    },
    {
      "sense": "compounds",
      "word": "välimatka"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*matka",
      "Reconstruction:Proto-Finnic/matka"
    ],
    [
      "matka",
      "matka#Ingrian"
    ],
    [
      "matk",
      "matk#Veps"
    ],
    [
      "*mëtka",
      "Reconstruction:Proto-Uralic/mëtka"
    ],
    [
      "muotki",
      "muotki#Northern_Sami"
    ],
    [
      "мугәт",
      "мугәт#Eastern_Khanty"
    ],
    [
      "мыты",
      "мыты#Northern_Selkup"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "urj-fin-pro",
        "3": "*matka"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *matka",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "matka"
      },
      "expansion": "Ingrian matka",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vep",
        "2": "matk"
      },
      "expansion": "Veps matk",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "urj-pro",
        "3": "*mëtka"
      },
      "expansion": "Proto-Uralic *mëtka",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "se",
        "2": "muotki"
      },
      "expansion": "Northern Sami muotki",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kca-eas",
        "2": "мугәт"
      },
      "expansion": "Eastern Khanty мугәт (mugət)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sel-nor",
        "2": "мыты"
      },
      "expansion": "Northern Selkup мыты (myty)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Taz"
      },
      "expansion": "(Taz)",
      "name": "q"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finnic *matka (compare Ingrian matka, Veps matk), from Proto-Uralic *mëtka (compare Northern Sami muotki, Eastern Khanty мугәт (mugət), Northern Selkup мыты (myty) (Taz)).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fi-decl-kala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "no gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "9/kala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "matka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkojen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoissa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkasta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoista",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoihin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkalla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoilla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkalta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoilta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkalle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoille",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaksi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoiksi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "matkatta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoitta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fi-decl-kala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "no gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "9/kala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fi-decl-kala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "matkani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "genitive",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkojeni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "rare",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "partitive",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkojani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "partitive",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkassani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "inessive",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoissani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "inessive",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkastani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "first-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoistani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "first-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "illative",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoihini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "illative",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkallani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "first-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoillani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "first-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaltani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoiltani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkalleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "first-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoilleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "first-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkanani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "first-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoinani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "first-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkakseni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "singular-possessive",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoikseni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "singular-possessive",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "matkattani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "first-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoittani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "first-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instructive",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "first-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoineni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "first-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fi-decl-kala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "matkasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkojesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaisi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "rare",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkojasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkassasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoissasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkastasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoistasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoihisi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkallasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoillasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaltasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoiltasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkallesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoillesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkanasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoinasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaksesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoiksesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "matkattasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoittasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoinesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fi-decl-kala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "matkamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkojemme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaimme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "partitive",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkojamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "partitive",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkassamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "inessive",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoissamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "inessive",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkastamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "first-person",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoistamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "first-person",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "illative",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoihimme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "illative",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkallamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "first-person",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoillamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "first-person",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaltamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoiltamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkallemme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "first-person",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoillemme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "first-person",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkanamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "first-person",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoinamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "first-person",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaksemme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoiksemme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "matkattamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "first-person",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoittamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "first-person",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instructive",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "first-person",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoinemme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "first-person",
        "plural",
        "plural-possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fi-decl-kala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "matkanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkojenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkainne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "rare",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkojanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkassanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoissanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkastanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoistanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoihinne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkallanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoillanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaltanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoiltanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkallenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoillenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkananne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoinanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaksenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoiksenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "matkattanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoittanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoinenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural",
        "plural-possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fi-decl-kala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "matkansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkojensa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkainsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "rare",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkojaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkojansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkassaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkassansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoissaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoissansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkastaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkastansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoistaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoistansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoihinsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkallaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkallansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoillaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoillansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaltaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaltansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoiltaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoiltansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkalleen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkallensa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoilleen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoillensa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkanaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkanansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoinaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoinansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkakseen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaksensa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoikseen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoiksensa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "matkattaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkattansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoittaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoittansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoineen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoinensa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "nouns",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "matka",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "matka",
      "name": "fi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "matk",
        "2": "",
        "3": "",
        "4": "a"
      },
      "name": "fi-decl-kala"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Finnish terms with collocations",
        "Finnish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              13
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              6,
              16
            ]
          ],
          "english": "to be on the way",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "olla matkalla",
          "translation": "to be on the way",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              6,
              15
            ]
          ],
          "english": "to be on a trip (e.g. abroad)",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "olla matkoilla",
          "translation": "to be on a trip (e.g. abroad)",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              20,
              31
            ]
          ],
          "english": "to return/come back from a trip",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "palata matkoilta",
          "translation": "to return/come back from a trip",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              6
            ]
          ],
          "english": "a trip to the south (to a southern country)",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "etelänmatka",
          "translation": "a trip to the south (to a southern country)",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              15
            ],
            [
              23,
              30
            ]
          ],
          "english": "during the trip, along the way",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "matkan varrella",
          "translation": "during the trip, along the way",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              13
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              12,
              22
            ],
            [
              36,
              47
            ]
          ],
          "english": "to continue travelling, to continue the journey",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "jatkaa matkaa",
          "translation": "to continue travelling, to continue the journey",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "english": "the journey around the world",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "matka maailman ympäri",
          "translation": "the journey around the world",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              6
            ]
          ],
          "english": "a trip to Helsinki",
          "text": "matka Helsinkin",
          "translation": "a trip to Helsinki",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              6
            ]
          ],
          "english": "a trip abroad",
          "text": "matka ulkomaille",
          "translation": "a trip abroad",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              28
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              15,
              27
            ]
          ],
          "english": "Where were you on your trip again?",
          "text": "Missä olitkaan taas matkalla?",
          "translation": "Where were you on your trip again?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "journey, trip, voyage, travel"
      ],
      "links": [
        [
          "journey",
          "journey"
        ],
        [
          "trip",
          "trip"
        ],
        [
          "voyage",
          "voyage"
        ],
        [
          "travel",
          "travel"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "retki"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Finnish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              18
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              12
            ]
          ],
          "english": "The distance to Guam is 76 kilometres.",
          "text": "Guamille on matkaa 76 kilometriä.",
          "translation": "The distance to Guam is 76 kilometres.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              12,
              15
            ]
          ],
          "english": "It's a long way from Päijänne to the shore of Saarijärvi.",
          "text": "Pitkä matka on Päijänteeltä Saarijärven rantaan.",
          "translation": "It's a long way from Päijänne to the shore of Saarijärvi.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "distance (geographical distance between two locations)"
      ],
      "links": [
        [
          "distance",
          "distance"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "etäisyys"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɑtkɑ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɑ̝t̪kɑ̝]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑtkɑ"
    }
  ],
  "word": "matka"
}

{
  "categories": [
    "Ingrian entries with incorrect language header",
    "Ingrian lemmas",
    "Ingrian nouns",
    "Ingrian terms derived from Proto-Finnic",
    "Ingrian terms derived from Proto-Uralic",
    "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic",
    "Ingrian terms inherited from Proto-Uralic",
    "Ingrian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 10 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Ingrian/ɑtk",
    "Rhymes:Ingrian/ɑtk/2 syllables",
    "Rhymes:Ingrian/ɑtkɑ",
    "Rhymes:Ingrian/ɑtkɑ/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "matkut"
    },
    {
      "word": "matkalain"
    },
    {
      "word": "matkapooli"
    },
    {
      "word": "matkavene"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*matka",
      "Reconstruction:Proto-Finnic/matka"
    ],
    [
      "matka",
      "matka#Finnish"
    ],
    [
      "matk",
      "matk#Estonian"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "urj-pro",
        "inh": "1"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "urj-fin-pro",
        "3": "*matka"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *matka",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "matka"
      },
      "expansion": "Finnish matka",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "matk"
      },
      "expansion": "Estonian matk",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finnic *matka. Cognates include Finnish matka and Estonian matk.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "izh-decl/kana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "k- gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "3/kana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "matka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matoist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative"
      ]
    },
    {
      "form": "matalle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matoille",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative"
      ]
    },
    {
      "form": "matal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matoil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive"
      ]
    },
    {
      "form": "matalt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matoilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mataks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "matoiks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "matkanna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoinna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    },
    {
      "form": "matkant",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "exessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoint",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "exessive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "matka",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mat‧ka"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mat‧ka"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ingrian",
  "lang_code": "izh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "trip, journey"
      ],
      "links": [
        [
          "trip",
          "trip"
        ],
        [
          "journey",
          "journey"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ingrian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              87,
              92
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              96,
              108
            ]
          ],
          "english": "For this, to understand the surrounding area well, one has to be able to find the direction and the distance, to be able to look at the map of the area.",
          "ref": "1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa) [Geography: textbook for Ingrian elementary school third grade (first part)], Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:",
          "text": "Sitä vart, jot hyväst saavva tolkku ympäröiväst paikast, pittää tuntaa löytää pooli ja matka, tuntaa katsoa paikan plaanua.",
          "translation": "For this, to understand the surrounding area well, one has to be able to find the direction and the distance, to be able to look at the map of the area.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "distance"
      ],
      "links": [
        [
          "distance",
          "distance"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɑtkɑ/",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɑtk]",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɑtkɑ/",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɑtkɑ]",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑtk"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑtkɑ"
    }
  ],
  "word": "matka"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "*méh₂tēr",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/méh₂tēr"
    ],
    [
      "*mā́ˀtē",
      "Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/mā́ˀtē"
    ],
    [
      "*màti",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/mati"
    ],
    [
      "*-keh₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-kos#Proto-Indo-European:_adjectives"
    ],
    [
      "*-kāˀ",
      "Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/-kāˀ#Proto-Balto-Slavic:_suffix"
    ],
    [
      "*-ъka",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/-ъka"
    ],
    [
      "*matъka",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/matъka"
    ],
    [
      "*matъka",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/matъka"
    ],
    [
      "mac",
      "mac#Kashubian"
    ],
    [
      "-ka",
      "-ka#Kashubian"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "csb",
        "2": ":inh",
        "3": "sla-pro:*matъka<ety:af<sla-pro:*màti><sla-pro:*-ъka>>",
        "text": "+",
        "tree": "+"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *méh₂tēr\nProto-Balto-Slavic *mā́ˀtē\nProto-Slavic *màti\nProto-Indo-European *-keh₂der.\nProto-Balto-Slavic *-kāˀ\nProto-Slavic *-ъka\nProto-Slavic *matъka\nKashubian matka\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*mā́ˀtē\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*màti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-keh₂\", \"id\" : \"adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-kos\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*-kāˀ\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*-ъka\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*matъka\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Kashubian\", \"term\" : \"matka\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"csb\" }\" data-lang=\"csb\" data-title=\"matka\">\nInherited from Proto-Slavic *matъka.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "csb",
        "2": "mac",
        "3": "-ka"
      },
      "expansion": "By surface analysis, mac + -ka",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *méh₂tēr\nProto-Balto-Slavic *mā́ˀtē\nProto-Slavic *màti\nProto-Indo-European *-keh₂der.\nProto-Balto-Slavic *-kāˀ\nProto-Slavic *-ъka\nProto-Slavic *matъka\nKashubian matka\nInherited from Proto-Slavic *matъka. By surface analysis, mac + -ka.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "comment",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "matka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matczi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matczi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matków",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkóm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkã",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matczi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matką",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkò",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "matczi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "matka f",
      "name": "csb-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mat‧ka"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mat‧ka"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kashubian",
  "lang_code": "csb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kashubian entries with etymology texts",
        "Kashubian entries with etymology trees",
        "Kashubian entries with etymon",
        "Kashubian entries with incorrect language header",
        "Kashubian feminine nouns",
        "Kashubian lemmas",
        "Kashubian nouns",
        "Kashubian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
        "Kashubian terms derived from Proto-Indo-European",
        "Kashubian terms derived from Proto-Slavic",
        "Kashubian terms derived from the Proto-Indo-European word *méh₂tēr",
        "Kashubian terms inherited from Proto-Slavic",
        "Kashubian terms suffixed with -ka",
        "Kashubian terms with IPA pronunciation",
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 10 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Pages with inline etymon for redlinks",
        "Rhymes:Kashubian/atka",
        "Rhymes:Kashubian/atka/2 syllables",
        "csb:Female family members",
        "csb:Parents"
      ],
      "glosses": [
        "mother (female parent)"
      ],
      "links": [
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmat.ka/"
    },
    {
      "rhymes": "-atka"
    }
  ],
  "word": "matka"
}

{
  "categories": [
    "Old Czech entries referencing missing etymons",
    "Old Czech entries with etymology texts",
    "Old Czech entries with etymon",
    "Old Czech entries with incorrect language header",
    "Old Czech feminine nouns",
    "Old Czech hard feminine a-stem nouns",
    "Old Czech lemmas",
    "Old Czech nouns",
    "Old Czech nouns with reducible stem",
    "Old Czech terms derived from Proto-Slavic",
    "Old Czech terms inherited from Proto-Slavic",
    "Old Czech terms suffixed with -ka",
    "Old Czech terms with IPA pronunciation",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 10 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon",
    "zlw-ocs:Female animals",
    "zlw-ocs:Female family members",
    "zlw-ocs:Parents",
    "zlw-ocs:Trees"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Czech",
      "lang_code": "cs",
      "word": "matka"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*matъka",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/matъka"
    ],
    [
      "máti",
      "máti#Old_Czech"
    ],
    [
      "-ka",
      "-ka#Old_Czech"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zlw-ocs",
        "2": ":inh",
        "3": "sla-pro:*matъka",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Czech\", \"term\" : \"matka\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"zlw-ocs\" }\" data-lang=\"zlw-ocs\" data-title=\"matka\">\nInherited from Proto-Slavic *matъka.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zlw-ocs",
        "2": "máti",
        "3": "-ka"
      },
      "expansion": "By surface analysis, máti + -ka",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *matъka. By surface analysis, máti + -ka.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "zlw-ocs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "matka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matcě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "matky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "matek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matcě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "matkám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matcě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "matky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "matcě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "matky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "matcě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "matkách",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "matkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "matka f",
      "name": "zlw-ocs-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "zlw-ocs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Old Czech",
  "lang_code": "zlw-ocs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mother (female parent)"
      ],
      "links": [
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "caregiver; protector"
      ],
      "links": [
        [
          "caregiver",
          "caregiver"
        ],
        [
          "protector",
          "protector"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "zlw-ocs:Religion"
      ],
      "glosses": [
        "mother (chief nun)"
      ],
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, religion) mother (chief nun)"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mother (origin)"
      ],
      "links": [
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) mother (origin)"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "zlw-ocs:Anatomy"
      ],
      "glosses": [
        "uterus"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "uterus",
          "uterus"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) uterus"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "zlw-ocs:Anatomy"
      ],
      "glosses": [
        "meninges"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "meninges",
          "meninges"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) meninges"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "zlw-ocs:Zoology"
      ],
      "glosses": [
        "queen (female insect that begets others)"
      ],
      "links": [
        [
          "zoology",
          "zoology"
        ],
        [
          "queen",
          "queen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(zoology) queen (female insect that begets others)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "zlw-ocs:Botany"
      ],
      "glosses": [
        "mother tree"
      ],
      "links": [
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "mother",
          "mother"
        ],
        [
          "tree",
          "tree"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(botany) mother tree"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmatka/",
      "note": "13ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmatka/",
      "note": "15ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "word": "matka"
}

{
  "categories": [
    "Old Polish entries with etymology texts",
    "Old Polish entries with etymology trees",
    "Old Polish entries with etymon",
    "Old Polish entries with incorrect language header",
    "Old Polish feminine nouns",
    "Old Polish lemmas",
    "Old Polish nouns",
    "Old Polish terms derived from Proto-Balto-Slavic",
    "Old Polish terms derived from Proto-Indo-European",
    "Old Polish terms derived from Proto-Slavic",
    "Old Polish terms derived from the Proto-Indo-European word *méh₂tēr",
    "Old Polish terms inherited from Proto-Slavic",
    "Old Polish terms suffixed with -ka",
    "Old Polish terms with IPA pronunciation",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 10 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Pages with inline etymon for redlinks",
    "zlw-opl:Female family members",
    "zlw-opl:Parents"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "Matka Boża"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "pierłowa matka"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "stara matka"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Polish",
      "lang_code": "pl",
      "word": "matka"
    },
    {
      "lang": "Silesian",
      "lang_code": "szl",
      "word": "matka"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*méh₂tēr",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/méh₂tēr"
    ],
    [
      "*mā́ˀtē",
      "Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/mā́ˀtē"
    ],
    [
      "*màti",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/mati"
    ],
    [
      "*-keh₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-kos#Proto-Indo-European:_adjectives"
    ],
    [
      "*-kāˀ",
      "Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/-kāˀ#Proto-Balto-Slavic:_suffix"
    ],
    [
      "*-ъka",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/-ъka"
    ],
    [
      "*matъka",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/matъka"
    ],
    [
      "*matъka",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/matъka"
    ],
    [
      "mać",
      "mać#Old_Polish"
    ],
    [
      "-ka",
      "-ka#Old_Polish"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": ":inh",
        "3": "sla-pro:*matъka<ety:af<sla-pro:*màti><sla-pro:*-ъka>>",
        "etydate": "14th century",
        "text": "+",
        "tree": "+"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *méh₂tēr\nProto-Balto-Slavic *mā́ˀtē\nProto-Slavic *màti\nProto-Indo-European *-keh₂der.\nProto-Balto-Slavic *-kāˀ\nProto-Slavic *-ъka\nProto-Slavic *matъka\nOld Polish matka\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*mā́ˀtē\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*màti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-keh₂\", \"id\" : \"adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-kos\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*-kāˀ\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*-ъka\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*matъka\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Polish\", \"term\" : \"matka\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"zlw-opl\" }\" data-lang=\"zlw-opl\" data-title=\"matka\">\nInherited from Proto-Slavic *matъka. First attested in the 14th century.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "mać",
        "3": "-ka"
      },
      "expansion": "By surface analysis, mać + -ka",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *méh₂tēr\nProto-Balto-Slavic *mā́ˀtē\nProto-Slavic *màti\nProto-Indo-European *-keh₂der.\nProto-Balto-Slavic *-kāˀ\nProto-Slavic *-ъka\nProto-Slavic *matъka\nOld Polish matka\nInherited from Proto-Slavic *matъka. First attested in the 14th century. By surface analysis, mać + -ka.",
  "forms": [
    {
      "form": "matczyn",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "adj": "matczyn"
      },
      "expansion": "matka f (related adjective matczyn)",
      "name": "zlw-opl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Polish",
  "lang_code": "zlw-opl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "macierz"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "matecznica"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "matecznik"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "mać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective",
        "verb"
      ],
      "word": "łajać od matki"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greater Poland Old Polish",
        "Old Polish quotations with omitted translation",
        "Old Polish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              13
            ]
          ],
          "ref": "1959 [1400], Henryk Kowalewicz, Władysław Kuraszkiewicz, editors, Wielkopolskie roty sądowe XIV-XV wieku, Roty poznańskie, volume I, number 444, Poznań:",
          "text": "Orsula, matka Stronislauiney, Dobeslawa... ne nagabala o posak",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mother (female parent)"
      ],
      "links": [
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "qualifier": "attested in Greater Poland",
      "raw_glosses": [
        "(attested in Greater Poland) mother (female parent)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Masovia Old Polish",
        "Old Polish quotations with omitted translation",
        "Old Polish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              28
            ]
          ],
          "ref": "1895 [1448–1450], Mikołaj Suled, edited by Franciszek Piekosiński, Tłumaczenia polskie statutów ziemskich, Kodeks Świętosławów, Warka, page 27:",
          "text": "W rozmislenyv zalyezzy matka cznooth (mater virtutum), rostropnoscz",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mother (origin)"
      ],
      "links": [
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "qualifier": "attested in Masovia",
      "raw_glosses": [
        "(attested in Masovia) mother (origin)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/matka/",
      "note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/matka/",
      "note": "15ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "word": "matka"
}

{
  "categories": [
    "Middle Polish",
    "Near Masovian Polish",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 10 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Podhale Polish",
    "Polish 2-syllable words",
    "Polish entries with etymology texts",
    "Polish entries with etymology trees",
    "Polish entries with etymon",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish feminine nouns",
    "Polish lemmas",
    "Polish links with manual fragments",
    "Polish links with redundant alt parameters",
    "Polish links with redundant wikilinks",
    "Polish nouns",
    "Polish terms derived from Old Polish",
    "Polish terms derived from Proto-Balto-Slavic",
    "Polish terms derived from Proto-Indo-European",
    "Polish terms derived from Proto-Slavic",
    "Polish terms derived from the Proto-Indo-European word *méh₂tēr",
    "Polish terms inherited from Old Polish",
    "Polish terms inherited from Proto-Slavic",
    "Polish terms suffixed with -ka",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio pronunciation",
    "Polish terms with homophones",
    "Rhymes:Polish/atka",
    "Rhymes:Polish/atka/2 syllables",
    "Western Kraków Polish",
    "pl:Female animals",
    "pl:Female family members",
    "pl:Furniture",
    "pl:Parents",
    "pl:Textiles"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense": "ojciec (“father”)nursery",
      "word": "tata"
    },
    {
      "sense": "matka (“mother”)nursery",
      "word": "mama"
    },
    {
      "english": "parent",
      "translation": "parent",
      "word": "rodzic"
    },
    {
      "english": "grandfather",
      "translation": "grandfather",
      "word": "dziadek"
    },
    {
      "english": "grandmother",
      "translation": "grandmother",
      "word": "babcia"
    },
    {
      "english": "grandparent",
      "translation": "grandparent",
      "word": "prarodzic"
    },
    {
      "english": "brother",
      "translation": "brother",
      "word": "brat"
    },
    {
      "english": "sister",
      "translation": "sister",
      "word": "siostra"
    },
    {
      "english": "siblings",
      "translation": "siblings",
      "word": "rodzeństwo"
    },
    {
      "english": "male cousin",
      "translation": "male cousin",
      "word": "kuzyn"
    },
    {
      "english": "female cousin",
      "translation": "female cousin",
      "word": "kuzynka"
    },
    {
      "word": "–"
    },
    {
      "english": "son",
      "translation": "son",
      "word": "syn"
    },
    {
      "english": "daughter",
      "translation": "daughter",
      "word": "córka"
    },
    {
      "english": "child",
      "translation": "child",
      "word": "dziecko"
    },
    {
      "english": "grandson",
      "translation": "grandson",
      "word": "wnuk"
    },
    {
      "english": "granddaughter",
      "translation": "granddaughter",
      "word": "wnuczka"
    },
    {
      "english": "grandchild",
      "translation": "grandchild",
      "word": "wnuczę"
    },
    {
      "english": "paternal uncle",
      "translation": "paternal uncle",
      "word": "stryj"
    },
    {
      "english": "aunt",
      "translation": "aunt",
      "word": "ciotka"
    },
    {
      "english": "maternal uncle",
      "translation": "maternal uncle",
      "word": "wuj"
    },
    {
      "english": "fraternal nephew",
      "translation": "fraternal nephew",
      "word": "bratanek"
    },
    {
      "english": "fraternal niece",
      "translation": "fraternal niece",
      "word": "bratanica"
    },
    {
      "english": "sororal nephew",
      "translation": "sororal nephew",
      "word": "siostrzeniec"
    },
    {
      "english": "sororal niece",
      "translation": "sororal niece",
      "word": "siostrzenica"
    },
    {
      "english": "husband",
      "translation": "husband",
      "word": "mąż"
    },
    {
      "english": "wife",
      "translation": "wife",
      "word": "żona"
    },
    {
      "english": "marital father-in-law",
      "translation": "marital father-in-law",
      "word": "świekier"
    },
    {
      "english": "marital mother-in-law",
      "translation": "marital mother-in-law",
      "word": "świekra"
    },
    {
      "english": "uxorial father-in-law",
      "translation": "uxorial father-in-law",
      "word": "teść"
    },
    {
      "english": "uxorial mother-in-law",
      "translation": "uxorial mother-in-law",
      "word": "teściowa"
    },
    {
      "english": "son-in-law",
      "translation": "son-in-law",
      "word": "zięć"
    },
    {
      "english": "daughter-in-law",
      "translation": "daughter-in-law",
      "word": "synowa"
    },
    {
      "english": "brother-in-law",
      "translation": "brother-in-law",
      "word": "szwagier"
    },
    {
      "english": "sibilar ister-in-law",
      "translation": "sibilar ister-in-law",
      "word": "bratowa"
    },
    {
      "english": "sister-in-law",
      "translation": "sister-in-law",
      "word": "szwagierka"
    },
    {
      "english": "stepfather",
      "translation": "stepfather",
      "word": "ojczym"
    },
    {
      "english": "stepmother",
      "translation": "stepmother",
      "word": "macocha"
    },
    {
      "english": "stepson",
      "translation": "stepson",
      "word": "pasierb"
    },
    {
      "english": "stepdaughter",
      "translation": "stepdaughter",
      "word": "pasierbica"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "mateczny"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "jak za panią matką"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "tak, że rodzona matka nie pozna"
    },
    {
      "tags": [
        "interjection"
      ],
      "word": "Matko Boska"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "kaseta matka"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "matecznik"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "Matka Boska"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "matka chrzestna"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "matka dzieciom"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "matka natura"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "matka Polka"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "matka zastępcza"
    },
    {
      "sense": "proverbs",
      "word": "jaka matka, taka córka"
    },
    {
      "sense": "proverbs",
      "word": "nadzieja matką głupich"
    },
    {
      "sense": "proverbs",
      "word": "pokorne cielę dwie matki ssie"
    },
    {
      "sense": "proverbs",
      "word": "potrzeba jest matką wynalazków"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective",
        "verb"
      ],
      "word": "matczyć"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective",
        "verb"
      ],
      "word": "matkować"
    },
    {
      "tags": [
        "dialectal",
        "imperfective",
        "verb"
      ],
      "word": "matkę deptać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective",
        "verb"
      ],
      "word": "sprzedać własną matkę"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective",
        "verb"
      ],
      "word": "wyssać z mlekiem matki"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "awiomatka"
    },
    {
      "tags": [
        "dialectal",
        "noun"
      ],
      "word": "matka piekielna"
    },
    {
      "tags": [
        "dialectal",
        "noun"
      ],
      "word": "matka weselna"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*méh₂tēr",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/méh₂tēr"
    ],
    [
      "*mā́ˀtē",
      "Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/mā́ˀtē"
    ],
    [
      "*màti",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/mati"
    ],
    [
      "*-keh₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-kos#Proto-Indo-European:_adjectives"
    ],
    [
      "*-kāˀ",
      "Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/-kāˀ#Proto-Balto-Slavic:_suffix"
    ],
    [
      "*-ъka",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/-ъka"
    ],
    [
      "*matъka",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/matъka"
    ],
    [
      "matka",
      "matka#Old_Polish"
    ],
    [
      "matka",
      "matka#Old_Polish"
    ],
    [
      "mać",
      "mać#Polish"
    ],
    [
      "-ka",
      "-ka#Polish"
    ]
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": ":inh",
        "3": "zlw-opl:matka",
        "id": "mother",
        "text": "+",
        "tree": "+"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *méh₂tēr\nProto-Balto-Slavic *mā́ˀtē\nProto-Slavic *màti\nProto-Indo-European *-keh₂der.\nProto-Balto-Slavic *-kāˀ\nProto-Slavic *-ъka\nProto-Slavic *matъka\nOld Polish matka\nPolish matka\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*mā́ˀtē\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*màti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-keh₂\", \"id\" : \"adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-kos\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*-kāˀ\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*-ъka\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*matъka\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Polish\", \"term\" : \"matka\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"zlw-opl\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"matka\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-id=\"mother\" data-lang=\"pl\" data-title=\"matka\" id=\"Polish:_mother\">\nInherited from Old Polish matka.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "mać",
        "3": "-ka"
      },
      "expansion": "By surface analysis, mać + -ka",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *méh₂tēr\nProto-Balto-Slavic *mā́ˀtē\nProto-Slavic *màti\nProto-Indo-European *-keh₂der.\nProto-Balto-Slavic *-kāˀ\nProto-Slavic *-ъka\nProto-Slavic *matъka\nOld Polish matka\nPolish matka\nInherited from Old Polish matka. By surface analysis, mać + -ka.",
  "forms": [
    {
      "form": "mateczka",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "mateńka",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "matuchna",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "matynka",
      "tags": [
        "dialectal",
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "matusia",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "matuś",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "matczysko",
      "tags": [
        "augmentative"
      ]
    },
    {
      "form": "matczyny",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "matka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matką",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "matki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "adj": "matczyny",
        "aug": "matczysko",
        "dim": "mateczka,mateńka,matuchna,matynka<l:dialectal>,matusia,matuś"
      },
      "expansion": "matka f (diminutive mateczka or mateńka or matuchna or (dialectal) matynka or matusia or matuś, augmentative matczysko, related adjective matczyny)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mat‧ka"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mat‧ka"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "matula"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish countable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "mother (human female who begets a child)"
      ],
      "links": [
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) mother (human female who begets a child)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "macierz"
        },
        {
          "word": "mama"
        },
        {
          "word": "rodzicielka"
        },
        {
          "word": "stara"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish countable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "mother (animal female that begets a child)"
      ],
      "links": [
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) mother (animal female that begets a child)"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish countable nouns",
        "pl:Zoology"
      ],
      "glosses": [
        "queen (female insect that begets others)"
      ],
      "links": [
        [
          "zoology",
          "zoology"
        ],
        [
          "queen",
          "queen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable, zoology) queen (female insect that begets others)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "królowa"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish countable nouns",
        "pl:Religion"
      ],
      "glosses": [
        "mother (chief nun)"
      ],
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable, religion) mother (chief nun)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "matuchna"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish uncountable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "mother (origin)"
      ],
      "links": [
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) mother (origin)"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish countable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "mother (object or organization that is superior or exemplary in relation to other objects or organizations of this type, usually later created)"
      ],
      "links": [
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) mother (object or organization that is superior or exemplary in relation to other objects or organizations of this type, usually later created)"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish countable nouns",
        "pl:Botany"
      ],
      "glosses": [
        "mother (plant intended for seedlings)"
      ],
      "links": [
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable, botany) mother (plant intended for seedlings)"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish countable nouns",
        "pl:Games"
      ],
      "glosses": [
        "captain (most important player or team manager)"
      ],
      "links": [
        [
          "games",
          "game#Noun"
        ],
        [
          "captain",
          "captain"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable, games) captain (most important player or team manager)"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish colloquialisms",
        "Polish endearing terms"
      ],
      "glosses": [
        "term of endearment for one's wife, mother of children, or older woman; mother"
      ],
      "links": [
        [
          "endearing",
          "endearing"
        ],
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, endearing) term of endearment for one's wife, mother of children, or older woman; mother"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "endearing",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish countable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "mother (one who acts like a mother)"
      ],
      "links": [
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable, figuratively) mother (one who acts like a mother)"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "feminine",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Podhale Polish",
        "Polish countable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "screw block (piece of wood in a carpenter's workshop through which a screw passes and on which the wood is fastened for processing or planing)"
      ],
      "links": [
        [
          "screw",
          "screw"
        ],
        [
          "block",
          "block"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable, Podhale) screw block (piece of wood in a carpenter's workshop through which a screw passes and on which the wood is fastened for processing or planing)"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Near Masovian Polish",
        "Polish uncountable nouns",
        "Western Kraków Polish",
        "pl:Children's games"
      ],
      "glosses": [
        "role, usually a \"leader\" in a children's game"
      ],
      "links": [
        [
          "children's",
          "children"
        ],
        [
          "game",
          "game"
        ]
      ],
      "qualifier": "Near Masovian; children's games; Near Masovian; children's games",
      "raw_glosses": [
        "(uncountable, Near Masovian, Międzyrzec Podlaski, Western Kraków, children's games) role, usually a \"leader\" in a children's game"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish countable nouns",
        "Polish terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "main riverbed"
      ],
      "hypernyms": [
        {
          "word": "koryto"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "main",
          "main"
        ],
        [
          "riverbed",
          "riverbed"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable, obsolete) main riverbed"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "feminine",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish terms with obsolete senses",
        "Polish uncountable nouns",
        "Urban Polish",
        "Warsaw Polish",
        "pl:Children's games"
      ],
      "glosses": [
        "type of children's game"
      ],
      "links": [
        [
          "children's",
          "children"
        ],
        [
          "game",
          "game"
        ]
      ],
      "qualifier": "Warsaw; children's games; Warsaw; children's games",
      "raw_glosses": [
        "(uncountable, obsolete, Warsaw, children's games) type of children's game"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "obsolete",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish countable nouns",
        "Polish terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "concave stamp"
      ],
      "links": [
        [
          "concave",
          "concave"
        ],
        [
          "stamp",
          "stamp"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable, obsolete) concave stamp"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "feminine",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Middle Polish",
        "Southern Borderlands Polish",
        "pl:Anatomy"
      ],
      "glosses": [
        "womb, uterus"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "womb",
          "womb"
        ],
        [
          "uterus",
          "uterus"
        ]
      ],
      "qualifier": "Middle Polish or Southern Borderlands",
      "raw_glosses": [
        "(Middle Polish or Southern Borderlands, Sytkivtsi, anatomy) womb, uterus"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "macica"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmat.ka/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmat.ka/",
      "tags": [
        "Middle",
        "Polish"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmat.ka]",
      "note": "Central Greater Poland"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmat.ka]",
      "note": "Near Masovian"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmat.ka]",
      "note": "Western Kraków"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmat.ka]",
      "note": "Podhale"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmat.ka]",
      "note": "Southern Borderlands"
    },
    {
      "rhymes": "-atka"
    },
    {
      "homophone": "madka"
    }
  ],
  "word": "matka"
}

{
  "categories": [
    "Middle Polish",
    "Near Masovian Polish",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 10 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Podhale Polish",
    "Polish 2-syllable words",
    "Polish entries with etymology texts",
    "Polish entries with etymology trees",
    "Polish entries with etymon",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish feminine nouns",
    "Polish lemmas",
    "Polish links with manual fragments",
    "Polish links with redundant alt parameters",
    "Polish links with redundant wikilinks",
    "Polish nouns",
    "Polish terms suffixed with -ka",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio pronunciation",
    "Polish terms with homophones",
    "Rhymes:Polish/atka",
    "Rhymes:Polish/atka/2 syllables",
    "Western Kraków Polish",
    "pl:Female animals",
    "pl:Female family members",
    "pl:Furniture",
    "pl:Parents",
    "pl:Textiles"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "matta",
      "matta#Latin"
    ],
    [
      "mata",
      "mata#Polish:_mat"
    ],
    [
      "*-keh₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-kos#Proto-Indo-European:_adjectives"
    ],
    [
      "*-kāˀ",
      "Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/-kāˀ#Proto-Balto-Slavic:_suffix"
    ],
    [
      "*-ъka",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/-ъka#Proto-Slavic:_suffix"
    ],
    [
      "-ka",
      "-ka#Old_Polish:_nominal"
    ],
    [
      "-ka",
      "-ka#Polish"
    ],
    [
      "mata",
      "mata#Polish:_mat"
    ],
    [
      "-ka",
      "-ka#Polish"
    ]
  ],
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": ":af",
        "3": "mata<id:mat>",
        "4": "-ka",
        "id": "mat",
        "text": "+",
        "tree": "+"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nPunicder.?\nPhoeniciander.?\nLate Latin mattalbor.?\nPolish mata\nProto-Indo-European *-keh₂der.\nProto-Balto-Slavic *-kāˀ\nProto-Slavic *-ъka\nOld Polish -ka\nPolish -ka\nPolish matka\n[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"lang_name\" : \"Punic\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"xpu\" }, { \"lang_name\" : \"Phoenician\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"phn\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"matta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"mata\", \"lang\" : \"pl\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-keh₂\", \"id\" : \"adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-kos\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*-kāˀ\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*-ъka\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Polish\", \"term\" : \"-ka\", \"lang\" : \"zlw-opl\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"-ka\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"matka\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-id=\"mat\" data-lang=\"pl\" data-title=\"matka\" id=\"Polish:_mat\">\nFrom mata + -ka.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nPunicder.?\nPhoeniciander.?\nLate Latin mattalbor.?\nPolish mata\nProto-Indo-European *-keh₂der.\nProto-Balto-Slavic *-kāˀ\nProto-Slavic *-ъka\nOld Polish -ka\nPolish -ka\nPolish matka\nFrom mata + -ka.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "matka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matką",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "matki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "matka f",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mat‧ka"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mat‧ka"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish diminutive nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "mata"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diminutive of mata"
      ],
      "links": [
        [
          "mata",
          "mata#Polish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "diminutive",
        "feminine",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmat.ka/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmat.ka/",
      "tags": [
        "Middle",
        "Polish"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmat.ka]",
      "note": "Central Greater Poland"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmat.ka]",
      "note": "Near Masovian"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmat.ka]",
      "note": "Western Kraków"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmat.ka]",
      "note": "Podhale"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmat.ka]",
      "note": "Southern Borderlands"
    },
    {
      "rhymes": "-atka"
    },
    {
      "homophone": "madka"
    }
  ],
  "word": "matka"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
    "Proto-Finnic lemmas",
    "Proto-Finnic nominals by type/a-oi",
    "Proto-Finnic nouns",
    "Proto-Finnic terms derived from Proto-Uralic",
    "Proto-Finnic terms inherited from Proto-Uralic"
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Estonian",
          "lang_code": "et",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "matk"
        },
        {
          "lang": "Northern Sami",
          "lang_code": "se",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "mátki"
        }
      ],
      "lang": "Finnish",
      "lang_code": "fi",
      "word": "matka"
    },
    {
      "lang": "Ingrian",
      "lang_code": "izh",
      "word": "matka"
    },
    {
      "lang": "Karelian",
      "lang_code": "krl",
      "word": "matka"
    },
    {
      "lang": "Livvi",
      "lang_code": "olo",
      "word": "matku"
    },
    {
      "lang": "Ludian",
      "lang_code": "lud",
      "word": "matk"
    },
    {
      "lang": "Veps",
      "lang_code": "vep",
      "word": "matk"
    },
    {
      "lang": "Votic",
      "lang_code": "vot",
      "word": "matkõ"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*mëtka",
      "Reconstruction:Proto-Uralic/mëtka"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "urj-fin-pro",
        "2": "urj-pro",
        "3": "*mëtka"
      },
      "expansion": "Proto-Uralic *mëtka",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Uralic *mëtka.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "urj-fin-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "matka",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkadën",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoidën",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoida",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkassa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkahna",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoissa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoihna",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkasta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoista",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkahën",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoihën",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkalla",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoilla",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkalta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoilta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkalën",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkalëk",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoilën",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoilëk",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkana",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoina",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkaksi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoiksi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "matkan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instructive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instructive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkanëk",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoinëk",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkatta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkoitta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "matka"
      },
      "name": "urj-fin-decl"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Finnic",
  "lang_code": "urj-fin-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/matka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "way, path"
      ],
      "links": [
        [
          "way",
          "way"
        ],
        [
          "path",
          "path"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "journey, trip"
      ],
      "links": [
        [
          "journey",
          "journey"
        ],
        [
          "trip",
          "trip"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "distance"
      ],
      "links": [
        [
          "distance",
          "distance"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "matka"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "*méh₂tēr",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/méh₂tēr"
    ],
    [
      "*mā́ˀtē",
      "Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/mā́ˀtē"
    ],
    [
      "*màti",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/mati"
    ],
    [
      "*-keh₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-kos#Proto-Indo-European:_adjectives"
    ],
    [
      "*-kāˀ",
      "Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/-kāˀ#Proto-Balto-Slavic:_suffix"
    ],
    [
      "*-ъka",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/-ъka"
    ],
    [
      "*matъka",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/matъka"
    ],
    [
      "matka",
      "matka#Old_Polish"
    ],
    [
      "matka",
      "matka#Old_Polish"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": ":inh",
        "3": "zlw-opl:matka",
        "text": "+",
        "tree": "+"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *méh₂tēr\nProto-Balto-Slavic *mā́ˀtē\nProto-Slavic *màti\nProto-Indo-European *-keh₂der.\nProto-Balto-Slavic *-kāˀ\nProto-Slavic *-ъka\nProto-Slavic *matъka\nOld Polish matka\nSilesian matka\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*mā́ˀtē\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*màti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-keh₂\", \"id\" : \"adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-kos\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*-kāˀ\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*-ъka\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*matъka\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Polish\", \"term\" : \"matka\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"zlw-opl\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Silesian\", \"term\" : \"matka\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"szl\" }\" data-lang=\"szl\" data-title=\"matka\">\nInherited from Old Polish matka.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *méh₂tēr\nProto-Balto-Slavic *mā́ˀtē\nProto-Slavic *màti\nProto-Indo-European *-keh₂der.\nProto-Balto-Slavic *-kāˀ\nProto-Slavic *-ъka\nProto-Slavic *matъka\nOld Polish matka\nSilesian matka\nInherited from Old Polish matka.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tooltip",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "matka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkōm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkã",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkōm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matkōma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "matkach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "matko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "matki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "matka f",
      "name": "szl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mat‧ka"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mat‧ka"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Silesian",
  "lang_code": "szl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 10 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Silesian/atka",
        "Rhymes:Silesian/atka/2 syllables",
        "Silesian entries with etymology texts",
        "Silesian entries with etymology trees",
        "Silesian entries with etymon",
        "Silesian entries with incorrect language header",
        "Silesian feminine nouns",
        "Silesian lemmas",
        "Silesian nouns",
        "Silesian terms derived from Old Polish",
        "Silesian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
        "Silesian terms derived from Proto-Indo-European",
        "Silesian terms derived from Proto-Slavic",
        "Silesian terms derived from the Proto-Indo-European word *méh₂tēr",
        "Silesian terms inherited from Old Polish",
        "Silesian terms inherited from Proto-Slavic",
        "Silesian terms with IPA pronunciation",
        "Silesian terms with audio pronunciation",
        "szl:Female family members",
        "szl:Parents"
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "source": "Thesaurus:fater",
          "word": "faterek"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:fater",
          "word": "fati"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:fater",
          "word": "fŏter"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:fater",
          "word": "fŏterek"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:fater",
          "word": "fŏtr"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:fater",
          "word": "papa"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:fater",
          "word": "ôjciec"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:fater",
          "word": "tacik"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:fater",
          "word": "taciczek"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:fater",
          "word": "tata"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:fater",
          "word": "tatulek"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mother"
      ],
      "links": [
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "source": "Thesaurus:muter",
          "word": "muterka"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:muter",
          "word": "muterla"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:muter",
          "word": "muti"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:muter",
          "word": "mutra"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:muter",
          "word": "macierz"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:muter",
          "word": "mać"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:muter",
          "word": "mama"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:muter",
          "word": "mami"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:muter",
          "word": "mamulka"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:muter",
          "word": "matka"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmat.ka/"
    },
    {
      "rhymes": "-atka"
    }
  ],
  "word": "matka"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "materský"
    },
    {
      "word": "materinský"
    },
    {
      "word": "matkin"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*matъka",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/matъka"
    ],
    [
      "mať",
      "mať#Slovak"
    ],
    [
      "-ka",
      "-ka#Slovak"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sk",
        "2": ":inh",
        "3": "sla-pro:*matъka",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Slovak\", \"term\" : \"matka\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sk\" }\" data-lang=\"sk\" data-title=\"matka\">\nInherited from Proto-Slavic *matъka.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sk",
        "2": "mať",
        "3": "-ka"
      },
      "expansion": "By surface analysis, mať + -ka",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *matъka. By surface analysis, mať + -ka.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "singular",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "plural",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "nominative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "matka",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "matky",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "genitive",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "matiek",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "dative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "matke",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "matkám",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "accusative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "matku",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "locative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "matkách",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "instrumental",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "matkou",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "matkami",
      "source": "declension"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "matka f",
      "name": "sk-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mat‧ka"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mat‧ka"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "sk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Slovak",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 10 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Slovak/atka",
        "Rhymes:Slovak/atka/2 syllables",
        "Slovak 2-syllable words",
        "Slovak entries referencing missing etymons",
        "Slovak entries with etymology texts",
        "Slovak entries with etymon",
        "Slovak entries with incorrect language header",
        "Slovak feminine nouns",
        "Slovak lemmas",
        "Slovak nouns",
        "Slovak terms derived from Proto-Slavic",
        "Slovak terms inherited from Proto-Slavic",
        "Slovak terms suffixed with -ka",
        "Slovak terms with IPA pronunciation",
        "Slovak terms with declension žena",
        "sk:Female family members",
        "sk:Parents"
      ],
      "glosses": [
        "mother"
      ],
      "links": [
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mať"
        },
        {
          "word": "mama"
        },
        {
          "word": "mamička"
        },
        {
          "word": "mater"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/matka/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmatka]"
    },
    {
      "rhymes": "-atka"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9058 (slk)-TomášPolonec-matka.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q9058_%28slk%29-Tom%C3%A1%C5%A1Polonec-matka.wav/LL-Q9058_%28slk%29-Tom%C3%A1%C5%A1Polonec-matka.wav.mp3",
      "note": "Bratislava",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q9058_%28slk%29-Tom%C3%A1%C5%A1Polonec-matka.wav/LL-Q9058_%28slk%29-Tom%C3%A1%C5%A1Polonec-matka.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "matka"
}

Download raw JSONL data for matka meaning in All languages combined (108.2kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Czech",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Czech",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: countable, Podhale",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Polish",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: countable, Podhale",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Polish",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: uncountable, Near Masovian, Międzyrzec Podlaski, Western Kraków, children's games",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Polish",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: uncountable, Near Masovian, Międzyrzec Podlaski, Western Kraków, children's games",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Polish",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: uncountable, Near Masovian, Międzyrzec Podlaski, Western Kraków, children's games",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Polish",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: uncountable, Near Masovian, Międzyrzec Podlaski, Western Kraków, children's games",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Polish",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Middle Polish or Southern Borderlands, Sytkivtsi, anatomy",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Polish",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Middle Polish or Southern Borderlands, Sytkivtsi, anatomy",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Polish",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Polish",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Polish",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: singular",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: plural",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: nominative",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: genitive",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: dative",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: accusative",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: locative",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: instrumental",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for singular",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for plural",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for nominative",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for matka",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for matky",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for genitive",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for matky",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for matiek",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for dative",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for matke",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for matkám",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for accusative",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for matku",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for matky",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for locative",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for matke",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for matkách",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for instrumental",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for matkou",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for matkami",
  "path": [
    "matka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "matka",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.